Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
this chapter does not apply
Traducere "this chapter does not apply" în spaniolă
presente capítulo no se aplicará
este Capítulo no aplica
presente capítulo no es aplicable
este capítulo no se aplicará
presente capítulo no se aplica
este capítulo no es aplicable
Este capítulo no se aplica
este capítulo no son aplicables
Except where provided, this Chapter does not apply to
Excepto que así se especifique, el presente capítulo no se aplicará a
This Chapter does not apply to research and development projects and to demonstration projects carried out on a non-commercial scale.
El presente capítulo no se aplicará a los proyectos de investigación y desarrollo ni de demostración sin ánimo comercial.
Notwithstanding paragraph 1, this Chapter does not apply to
No obstante lo dispuesto en el párrafo 1, este Capítulo no aplica a
9 For greater certainty, this Chapter does not apply to procurement of banking, financial or specialized services related to the following activities
1 Para mayor certeza, este Capítulo no aplica a la contratación de servicios bancarios, financieros o especializados relacionados con las siguientes actividades
This Chapter does not apply to a measure affecting
El presente capítulo no es aplicable a una medida que afecte a
This Chapter does not apply to projects funded and governed by agreements with international organisations or foreign governments to which the procedures or conditions of those donors apply.
El presente capítulo no es aplicable a los proyectos que se financian y se rigen por acuerdos con organizaciones internacionales o gobiernos extranjeros en los que son aplicables los procedimientos o las condiciones de tales proveedores de fondos.
This Chapter does not apply to procurements made in support of human feeding programs.
Este Capítulo no aplica a las contrataciones realizadas en apoyo a programas de alimentación humana.
This Chapter does not apply to procurement of goods and services related to the disposal of toxic, dangerous, or radioactive waste.
Este Capítulo no aplica a las contrataciones de bienes y servicios relacionados con la disposición de desechos tóxicos, peligrosos o radioactivos.
This Chapter does not apply to government procurement programs on behalf of small, medium and micro enterprises, including any form of preference, such as the exclusive right to provide a good or a service.
Este Capítulo no aplica a los programas de contratación pública para favorecer a las pequeñas, medianas y micro empresas, incluyendo cualquier forma de preferencia, tal como el derecho exclusivo de proveer un bien o servicio.
This Chapter does not apply to cases where the intent or effect of the temporary entry and stay
El presente capítulo no se aplicará a los casos en los que la intención o el efecto de la entrada
This Chapter does not apply to financial services; research and development services; and management and operation contracts awarded to federally funded research and development centres or related to carrying out government, sponsored research programs.
Este capítulo no aplica a los servicios financieros; servicios de investigación y desarrollo; y administración y operación de contratos otorgados a centros de investigación y desarrollo que opere con fondos federales, o relacionados con la ejecución de programas de investigación patrocinados por el gobierno.
This Chapter does not apply to public utility services (including telecommunication, transmission, water and energy services).
Este capítulo no aplica a los servicios públicos (incluyendo los servicios de telecomunicación, transmisión, agua o energía).
This Chapter does not apply to
El presente capítulo no se aplicará
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 85. Exacte: 85. Timp de răspuns: 77 ms.
