Traducere "this component of the programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
este componente del programa
The justifications for reinforcing this component of the programme rely on the fact that there have been an increasing number of requests for such services.
La justificación para reforzar este componente del programa radica en que ha habido un número cada vez mayor de solicitudes de esos servicios.
One of the objectives of this component of the programme is to include human rights in the Cambodian formal educational system.
Uno de los objetivos de este componente del programa es incluir el tema de los derechos humanos en el sistema de enseñanza escolarizada de Camboya.
The Ministry of Education will manage this component of the programme.
This component of the programme requires constant revision and updating.
Este componente del programa requiere una constante revisión y puesta al día.
This component of the programme aims to promote livelihoods and food security for vulnerable households.
Este componente del programa tiene por objeto promover los medios de vida y la seguridad alimentaria de las familias vulnerables.
This component of the programme is very important in order to avoid conflicts based on properties, thus enhancing social harmony.
Este componente del programa es muy importante a fin de evitar conflictos basados en la propiedad, afianzando de este modo la armonía nacional.
This component of the programme has two sub-components: social inclusion and local economic development.
Este componente del programa tiene dos subcomponentes: la inclusión social y el desarrollo económico local.
The aim of this component of the programme is the prevention of STDs in high risk groups, taking relevant epidemic control measures and implementing methodological and practical activities.
Con ese componente del programa se pretende prevenir las enfermedades venéreas en los grupos que corren un riesgo alto de contraerlas mediante la adopción de medidas para controlar epidemias y la puesta en práctica de actividades metodológicas y prácticas.
This component of the programme aims to train one hundred and twenty youth representing thirty-nine Neighborhood Democratic Councils (NDCs) across the Regions in areas such as Civic Education, Leadership, Human Rights, Conflict Transformation and Project Proposal writing/development.
Este elemento del programa tiene por objeto ofrecer capacitación a 120 jóvenes de 39 consejos democráticos vecinales de todas las regiones en ámbitos como la educación cívica, el liderazgo, los derechos humanos, la transformación de los conflictos y la concepción y elaboración de propuestas de proyectos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.