Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
estos datos demuestran
If you're helping lead a mid-market company (or a smaller company hoping to become one), this data demonstrates not only the significant value your sector contributes to the global economy, but the tremendous opportunities that lie ahead for continued growth.
Si su empresa está entre las medianas (o aspira a llegar a serlo), estos datos demuestran no solo el valor que su sector aporta a la economía global, sino también las formidables oportunidades disponibles para el crecimiento continuado.
What is encouraging is that all of this data demonstrates that the EU and Korea have made genuine efforts to further liberalize trade and investment even in time of the financial and economic difficulties.
Estos datos demuestran que la UE y Corea han hecho esfuerzos sinceros por seguir liberalizando el comercio y la inversión incluso en tiempos de dificultades financieras y económicas.
Senator West said the state needs to determine whether this data demonstrates racial profiling or represents legitimate law enforcement practices.
El Senador West dijo que el estado debe determinar si estos hallazgos demuestran un discriminatorio perfilado racial o prácticas policiales legítimas.
This data demonstrates that companies are advancing, but not fast enough to adapt to the most recent technologies that are emerging.
El resultado de estos datos es que las empresas avanzan, pero no tan rápido como para adaptarse a las tecnologías más emergentes.
This data demonstrates the high training capabilities of the research personnel in the universities in all fields.
Estos datos ponen de relieve la alta capacidad formativa de personal investigador de las universidades en todos los ámbitos del conocimiento.
This data demonstrates the high training capabilities of the research personnel in the universities in all fields.
Este dato pone de manifiesto la alta capacidad formativa de personal investigador por parte de las universidades en todos los ámbitos del conocimiento.
This data demonstrates that the "global regulation of cell activity could have a protective effect from diseases with inverse comorbidity", concluded the article.
Esta cifra pone de manifiesto cómo la "regulación global de la actividad celular podría ejercer un efecto protector en enfermedades con comorbilidad inversa", explica el artículo.
This data demonstrates the growing popularity of active learning and educational methodologies such as flipped classroom or blended learning, which encourage student participation in the development of knowledge.
Unos datos que demuestran la creciente popularidad del aprendizaje activo y de metodologías educativas como la flipped classroom o el blended learning, que incentivan la participación del alumno en el desarrollo de conocimientos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.