Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Este documento establece
This document set out key messages and strategies in response to the following questions
Este documento establece los mensajes claves y las estrategias que responden a las siguientes preguntas
This document set out the priorities for the NHS up to 2008.
Este documento establece las prioridades para el NHS hasta 2008.
From the start, this document set out to obstruct the capricious and irresponsible change of museum and art centre directors.
Se ha pretendido desde el principio que ese documento sea un freno para el cambio caprichoso e irresponsable de los directores de museos y centros de arte.
The cover note to this document set out factual information regarding the implementation and use of the System established under the Decision, as well as the discussions on the operation of the System earlier in the year.
En la nota introductoria de ese documento se facilita información fáctica sobre la aplicación y utilización del sistema establecido en el marco de la Decisión, así como sobre los debates acerca del funcionamiento del sistema mantenidos durante el año.
This document set out the principles of responsibility and sovereignty, and described clearly what the right to water is.
Este documento se posiciona sobre los principios de responsabilidad y soberanía, y plantea claramente qué es tener derecho al agua.
This document set out a comprehensive approach to migration with a series of immediate, practical actions to be taken forward in partnership with source and transit countries.
Este documento define un enfoque global frente al fenómeno de la migración y propone una serie de acciones prácticas inmediatas a realizar en colaboración con los países de origen y tránsito.
This document set out the progress achieved in the previous year, and the planning assumptions and constraints for the current year.
En este documento se exponen los progresos realizados durante el año anterior, así como las hipótesis e imperativos de la planificación para el año en curso.
This document set out the terms under which the company could trade, defined its boundaries of influence, and described its rights and responsibilities.
Este documento establecía los términos bajo los cuales la empresa podría operar; definió sus límites de influencia y describió sus derechos y responsabilidades.
This document set out the progress achieved in 1994, and the planning assumptions and constraints for 1995.
En él se consignan los progresos realizados en 1994, así como las hipótesis sobre las que se basó la planificación y las limitaciones para 1995.
This document set out in an annex the motivation of the request, as called for by Article 66.1.
Este documento expone en un anexo el motivo de la solicitud, como exige el párrafo 1 del artículo 66.
This document set out observations and tables, in respect of certain actions and measures adopted by various countries (these three papers are being circulated as G/C/W/99,100 and 101 respectively).
Ese documento contiene observaciones y cuadros relativos a ciertas medidas adoptadas por diversos países (los tres documentos se distribuyen con las signaturas G/C/W/99,100 y 101, respectivamente).
This document set out current Australian quarantine policy.
Este documento recoge la política australiana en vigor en materia de cuarentena.
S/C/N/346 | Albania | 27.07.05 | Regulatory Entity of Telecommunications | This document set out procedures, conditions and requirements on issuing individual license of the second class to supply paging services.
S/C/N/346 | Albania | 27.7.05 | Órgano Regulador de las Telecomunicaciones | Estas Normas establecen los procedimientos, condiciones y prescripciones en materia de concesión de licencias individuales de segunda clase para la prestación de servicios de radiobúsqueda.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.