To the road this instant, and don't return without it.
Leave my house this instant, and never come back.
Girls, come this instant and admire this beautiful little creature.
Give me a reason why I shouldn't puncture your neck this instant.
Dame una razón por la que no deba atravesarte el cuello al instante.
Come inside this instant, or you'll catch your death of cold in that snow.
Entra ahora mismo o con esa nieve vas a coger una pulmonía.
You need to get back to work now, today, this instant.
Tienes que volver a trabajar ya, hoy, ahora mismo.
Send me those files this instant; I can't wait any longer.
Envíame esos archivos ahora mismo; no puedo esperar más.
Suck on her face this instant and use her body to...
Succionadle la cara ahora mismo y usad su cuerpo para...
I should kill you right this instant, but we need help so...
Debería matarte ahora mismo, pero necesitamos toda la ayuda.
But you need to stop playing make-believe and come on home this instant.
Pero tú debes dejarte de fantasías y volver a casa ahora mismo.
I'm just disappointed I can't take you home this instant.
Estoy decepcionado por no poder llevarte a casa ahora mismo.
I wish to have coffee this instant; I can't concentrate without it.
Deseo tomar café ahora mismo; no puedo concentrarme sin él.
Let's grab lunch this instant; I'm starving and need food.
Vamos a almorzar ahora mismo; tengo mucha hambre y necesito comer.