Traducere "this is a difficult concept" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
este es un concepto difícil
que es un concepto difícil
esto es un concepto difícil
For many of us, this is a difficult concept to grasp.
Para muchos de nosotros este es un concepto difícil de comprender.
Please forgive my lack of ability in questioning since this is a difficult concept for me.
Perdonad mi falta de habilidad al formular estas preguntas, ya que este es un concepto difícil para mí.
I know this is a difficult concept to get across to a politician.
Ya sé que es un concepto difícil de entender para un político.
I admit this is a difficult concept to understand, so let's take a simple example.
Admito que es un concepto difícil de entender... así que vamos a tomar un ejemplo simple.
I admit this is a difficult concept to understand, so let's take a simple example.
Reconozco que es un concepto difícil de entender.
Overall this is a difficult concept, because the result of a vote in the Council or the Assembly should rightly represent the proportion not only of countries supporting a viewpoint, but also of people endorsing that position.
En términos generales, este es un concepto difícil, porque el resultado de una votación en el Consejo o en la Asamblea debería representar atinadamente la proporción no sólo de los países que apoyan un punto de vista, sino también del pueblo que apoya esa posición.
A. Again, this is a difficult concept to explain.
R. Nuevamente, este es un concepto difícil de explicar.
This is a difficult concept, and it has always been tempting to modify it or give it greater clarity than we are in a position to understand.
Este es un concepto difícil, y siempre ha sido tentador para modificarlo o darle una mayor claridad de lo que estamos en condiciones de entender.
This is a difficult concept to accept when one has a child with microtia.
Este es un concepto difícil de aceptar cuando uno tiene un hijo(a) con microtia.
This is a difficult concept to grasp because most of us have been brought up with the value system that has given us a set of notions about the way that we ought to think and behave about money and motivation.
Este es un concepto difícil de entender, debido a que la mayoría de nosotros hemos sido criados con un sistema de valores que nos ha dado una serie de nociones acerca de la forma en que debemos pensar y comportarnos en relación con el dinero y la motivación.
(Pause, with Elias smiling at Kaan) This is a difficult concept!
(Pausa, con Elías sonriendo a Kaan) ¡Este es un concepto difícil!
In my mind, this is a difficult concept to grasp.
En mi opinión, esto es un concepto difícil de entender.
Without question, this is a difficult concept for humans to grasp, which is why it's so easy for us to worry and wonder about forgiveness instead of just accepting it.
Sin lugar a dudas, esto es un concepto difícil de captar para los seres humanos, por eso es tan fácil para nosotros preocuparnos y preguntarnos sobre el perdón en lugar de simplemente aceptarlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.