Traducere "this new cooperation framework" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
este nuevo marco de cooperación
Insists that the Centre should ensure that this new cooperation framework with the EFT is now fully implemented, in particular by making full and frequent use of the joint working group that has been set up for that purpose
Insiste en que el Centro deberá garantizar que este nuevo marco de cooperación con la FEF se aplique en adelante plenamente, especialmente haciendo uso frecuente y abundante del grupo de trabajo conjunto que ha sido creado a dichos fines
On the regulatory side, this new cooperation framework will have to bring existing bilateral air service agreements into legal conformity, notably through the signature of so-called "Horizontal Agreements"[xxiii] with the European Community.
Por último, en el terreno normativo, este nuevo marco de cooperación tendrá que ajustar a la legalidad los acuerdos bilaterales existentes en materia de servicios aéreos, especialmente mediante la firma de "Acuerdos horizontales"[xxiii] con la Comunidad Europea.
There are two main aspects to this new cooperation framework
Este nuevo marco de cooperación incluye dos grandes capítulos
On the regulatory side, this new cooperation framework will have to bring existing bilateral air service agreements into legal conformity, notably through the signature of so-called "Horizontal Agreements"xxiii with the European Community.
Por último, en el terreno normativo, este nuevo marco de cooperación tendrá que ajustar a la legalidad los acuerdos bilaterales existentes en materia de servicios aéreos, especialmente mediante la firma de "Acuerdos horizontales"xxiii con la Comunidad Europea.
7.4 The EESC's recent visits to Jordan, Tunisia and Algeria revealed that youth organisations are unaware of the possibilities offered by this new cooperation framework.
7.4 Las últimas misiones realizadas por el CESE en Jordania, Túnez y Argelia han evidenciado que las organizaciones juveniles no son conscientes de las posibilidades que ofrece este nuevo marco de cooperación.
This new cooperation framework includes the results of the studies conducted in the process of the preparation of the common country assessment and the cooperation framework, while the promising initiatives begun under the preceding programme have been pursued.
Este nuevo marco de cooperación integra los resultados de los exámenes realizados en el marco de la ECP y el MANUD, y al mismo tiempo amplía las iniciativas prometedoras ejecutadas en el marco del programa anterior.
There are two main aspects to this new cooperation framework
Este nuevo marco de cooperación incluye dos grandes capítulos
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.