Switzerland is one of European countries dealing with the problem of a large number of false asylum seekers from our country, said Dacic, adding that this problem cannot be solved without active participation of the EU member states.
Suiza es uno de los Estados europeos que afronta el problema de los asilados falsos provenientes de nuestro país, dijo Dacic y añadió que este problema no puede resolverse sin la participación activa de los países de la Unión Europea.
This problem cannot be solved through national measures.
Este problema no puede resolverse con medidas estatales unilaterales.
This problem cannot be solved by simply requiring banks to match their foreign currency liabilities with foreign currency assets.
Este problema no puede resolverse exigiendo simplemente a los bancos que equilibren sus pasivos en divisas extranjeras con activos en moneda nacional.
This problem cannot be solved by working within this system-think about it-work within the system that is the source of your oppression?
Este problema no puede resolverse trabajando dentro de este sistema. Reflexione sobre ello - ¿trabajar dentro del sistema que es la fuente de su opresión?
In fact, on a capitalist basis this problem cannot be solved.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple