This process also involves changing beliefs, attitudes and behaviors in order to allow greater patient autonomy and higher adherence to treatment.
Este proceso implica también un cambio de creencias, actitudes y comportamientos que permitan alcanzar una mayor autonomía del paciente y una mejor adherencia al tratamiento.
This process also involves a return to a full understanding of who Mother Earth truly is.
Pregnancy is a special time in the life of a woman, but this process also involves many changes in the body that can produce discomfort or develop pregnancy-related pathologies.
El embarazo es una etapa muy especial en la vida de una mujer, pero este proceso conlleva también numerosos cambios en el cuerpo que pueden llegar a producir molestias o desarrollo de patologías derivadas del embarazo.
The wet desulphurisation technologies have an extremely high desulphurisation efficiency (90-95%) however this process also involves substantial investment and entails considerable water consumption.
Las tecnologías de desulfuración por vía húmeda tienen una eficacia de desulfuración muy alta (90-95%) pero requieren unas inversiones muy elevadas además de un consumo de agua considerable.
This process also involves deletion of images that was saved by users on the phone memory.
Este proceso también implica la eliminación de las imágenes que se salvó por los usuarios en la memoria del teléfono.
This process also involves the necessary harmonization of views, taking into consideration the security concerns of all.
Este proceso supone también una necesaria armonización de las opiniones que dé cabida a las preocupaciones de todos en materia de seguridad.
This process also involves systematic assessment of the possible humanitarian impacts of the use of cluster weapons in the light of their military efficacy.
Este proceso lleva asimismo a interrogarse sistemáticamente sobre las consecuencias humanitarias posibles del empleo de las armas de submuniciones en relación con su eficacia militar.
This process also involves developing a governance structure and a city plan so that all of the stakeholders are working together towards the same goals.
Este proceso también implica el desarrollo de una estructura de gobierno y de un plan urbano para que todas las partes interesadas trabajen conjuntamente para el logro de la misma meta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.