Traducere "this process of simplification" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
este proceso de simplificación
ese proceso de simplificación
I would also ask you, Commissioner, to convey my thanks to Mrs Geoghegan-Quinn, who has understood this process of simplification and communication.
También le pediría, Comisaria, que transmitiera mi agradecimiento a Máire Geoghegan-Quinn, que ha entendido este proceso de simplificación y comunicación.
This process of simplification and liberalization would be accelerated under the trade regime of the Customs Union.
Este proceso de simplificación y liberalización se aceleraría con la puesta en marcha del régimen comercial de la Unión Aduanera.
At the same time, citizens' rights will be better defined through this process of simplification.
Mali entirely supported this process of simplification and strengthening transparency and urged all countries to pursue this as quickly as possible, and perhaps even by the next session.
Mali apoya plenamente el proceso de simplificación y fortalecimiento de la transparencia e insta a todos los países a lograr ese objetivo lo antes posible, tal vez incluso antes de la siguiente reunión.
Since compensation of this process of simplification was making to him intense the desire to extend the references that were governing the work of the architects, to expand his vision and to make her more opened the complexity.
Como compensación de ese proceso de simplificación fue haciéndose intenso el deseo de ampliar las referencias que regían el trabajo de los arquitectos, de expandir su visión y hacerla más abierta a la complejidad.
As part of this process of simplification, last night I deleted not only my Facebook account, but also accounts in Deviant Art, Xing, Linked in, Foto Community and my second Twitter account.
Como parte de ese proceso de simplificación, anoche decidí borrar no solo mi cuenta de Facebook, si no también las de Deviant Art, Xing, Linked in, Foto Community y mi segunda cuenta de Twitter.
This process of simplification was initiated with the ongoing ("fast track") revision of the IR; it will be further completed with the proper revision of the implementing rules linked with the revision of the FR.
Este procedimiento de simplificación se ha iniciado con la revisión ("acelerada") de las ND actualmente en curso; se completará con la revisión de las normas de desarrollo, paralela a la presente revisión del RF.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.