I have walked this same winding path, many a time and oft, seeking comfort.
He recorrido este mismo sendero sinuoso muchas veces, buscando consuelo.
My brother has a good friend struggling with this same conflict.
Mi hermano tiene un buen amigo que lucha con este mismo conflicto.
Now this same blind man was coming to sleep in my house.
Y ahora, ese mismo ciego venía a dormir a mi casa.
And this same blind spot persisted, frankly, in Mao.
Y, hay que decirlo, en Mao persistió ese mismo punto ciego.
At this same time, plugs were installed in the horizontal pipe.
Al mismo tiempo, se instalaron los tapones en la cañería horizontal.
The cycles or steps in walking can serve this same purpose.
Los ciclos o pasos al caminar pueden servir a este mismo propósito.
On this same floor there is a full bathroom with shower.
En esta misma planta hay un baño completo con plato de ducha.
Even the forgiveness of sin operates in this same unerring fashion.
El perdón de los pecados también funciona de esta misma manera infalible.
Follow this same template for other benefits pointed out by the client.
Siga este mismo modelo para los otros beneficios señalados por el cliente.
And sometimes other ideas are being used for this same denomination.
Y a veces otras ideas se están utilizando para esta misma denominación.
They had to die in this same mission, and they have.
Ellos tenían que morir en esta misma misión, y así ha sido.
You are gathered here today to renew this same profession of faith.
Hoy os habéis reunido aquí para renovar esta misma profesión de fe.
In addition, this same vitamin has a positive effect on vision.
Además, esta misma vitamina tiene un efecto positivo en la visión.