Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
esta tesis doctoral
presente tesis doctoral
In this thesis dissertation, we have tried to determine the effectiveness and viability of some preventive measures to avoid or ameliorate the pathological disturbances induced by chronic intermittent exposure at high altitude workers.
En esta tesis doctoral hemos tratado de determinar la efectividad y viabilidad de algunas medidas preventivas dirigidas a prevenir, mejorar o mitigar los desajustes fisiopatológicos inducidos por la exposición intermitente crónica en trabajadores de gran altitud.
In this thesis dissertation, the influence of different technologies (UHPH and Conventional Homogenization; CH) and ingredients (soy protein isolate, SPI; pea protein isolate, PPI; soybean oil and CLA) in oil-in-water emulsions was evaluated.
En esta tesis doctoral, se estudió la influencia de diferentes tecnologías (UHPH y homogéneización convencional; CH) e ingredientes (aislado proteico de soja, SPI; aislado proteico de guisante, PPI; aceite de soja y CLA) en emulsiones de aceite-en-agua.
This thesis dissertation wants to contribute in reducing that semantic gap, making easier the design of quality software applications from the final user point of view that uses them.
Esta tesis doctoral quiere contribuir a disminuir dicho gap semántico, facilitando el diseño de aplicaciones software de calidad desde el punto de vista del usuario final que las use.
This thesis dissertation also includes a preliminary comparison study between the situation and fate which over the years moved from an attitude of interest to astrology to one of strong opposition.
Esta tesis doctoral también incluye un estudio comparativo preliminar entre la situación y el destino de la astrología en Inglaterra y España.
This thesis dissertation also includes a preliminary comparison study between the situation and fate of astrology in England and in Spain.
Esta tesis doctoral también incluye un estudio comparativo preliminar entre la situación y el destino de la astrología en Inglaterra y España.
The two empirical studies of this thesis dissertation deal with the suitability of colour simulation tools that mimic the red-green dichromatisms and the colour preferences of red-green dichromats.
Evaluación de herramientas de simulación y estudio de las preferencias del color en daltónicos dicrómatas dos estudios empíricos que componen esta tesis se ocupan de la adecuación de las herramientas que simulan los dicromatismos rojoverde y de las preferencias del color de quienes los padecen.
The second part of this thesis dissertation is the most extensive and it is related with the development of MTS antennas.
La segunda parte de la tesis es la más extensa y se centra en el desarrollo de antenas de metasuperficie (MTS).
In this thesis dissertation the authoàs perspective will be explored with respect to the sustainability of natural resources, social organization and individual initiative without focusing on Elinor Ostrom, Common goods, Social dilemma, Self-governance
En este trabajo se explora la perspectiva de esta pensadora respecto a cuestiones como la sostenibilidad de los recursos naturales, la organización social o la iniciativa individual dejando a un lado la dicotomía estado-mercado. Resumen (otros idiomas)
In the first three chapters of this thesis dissertation the role of three of this proteins-MG219, MG318 (also called P32) and MG386-has been stablished.
En los tres primeros capítulos de esta tesis se ha determinado el papel de tres de estas proteínas: MG219, MG318 (también llamada P32) y MG386.
This thesis dissertation reflects on the way fans consume mediated sport today.
Esta tesis reflexiona sobre el consumo contemporáneo del deporte mediado.
This thesis dissertation is divided into three chapters that present self-contained studies of economic situations in which private information, i.e. uncertainty, plays an important role.
Esta tesis está dividida en tres capítulos que presentan estudios completos y separados de situaciones económicas en las cuales la información, la incertidumbre, juega un papel importante.
[EN] This thesis dissertation tackles the problem concerning provision of video streaming services over mobile wireless ad hoc networks.
Esta tesis aborda los problemas relacionados con los servicios de video en modo streaming sobre las redes móviles ad hoc.
This Thesis dissertation focuses on the electrochemical synthesis and investigation of the magnetoelectric properties of cobalt-platinum (Co-Pt) based porous materials.
La presente Tesis doctoral abarca la síntesis electroquímica y la investigación de las propiedades magnetoeléctricas de materiales porosos basados en cobalto-platino (Co-Pt).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.