However, in early March the star started to brighten again, this time mostly in infrared wavelengths.
No obstante, a principios de marzo la luminosidad de la estrella volvió a crecer, esta vez en ondas infrarrojas.
Despite these efforts, more than 30 percent of the MPs who supported the controversial laws (64 out of 239) were reelected to the parliament, this time mostly as independents, now unaffiliated with any political party.
A pesar de esos esfuerzos, más del 30 por ciento de los parlamentarios que apoyaron las polémicas leyes (64 de 239) fueron reelegidos al Parlamento, esta vez mayoritariamente como independientes, sin estar afiliados a ningún partido político.
The contact was this time mostly via SMS, which was OK for us.
El contacto fue esta vez sobre todo a través de SMS, que estaba bien para nosotros.
We continued this week the discussion of Canada's revised paper, focusing this time mostly on the proposed definition of "SCI" in Appendix V.
Esta semana seguimos examinando el documento revisado del Canadá, centrándonos sobre todo en esta ocasión en la propuesta de definición de "IEC" que figura en el apéndice V.
Honduras, Guatemala and El Salvador also suffer from high levels of violent crime, but this time mostly tied to the youth gangs that have proliferated recently.
Honduras, Guatemala y El Salvador también se ven afectados por un elevado nivel de delincuencia violenta, con la diferencia de que en estos países está mayormente relacionada con las pandillas juveniles que han proliferado en los últimos años.
In 1981, Manny appeared in his fourth World Series, this time mostly as a coach but only to be activated later in the year for the stretch drive.
En 1981, Manny apareció en su cuarta Serie Mundial, esta vez más que nada como entrenador, pero sólo para ser llamado a batear como emergente cuando el juego se encontrara en la recta final.
In 1981, Manny appeared in his fourth World Series, this time mostly as a coach but only to be activated later in the year for the stretch drive.
En 1981, Manny apareció en su cuarta Serie Mundial, esta vez más que nada como coach, pero solo para ser llamado a batear como emergente cuando el juego se encontrara en la recta final.
And a fundamentalist takeover in Egypt would spur waves of emigration to the West, this time mostly to the United States.
Y una toma fundamentalista de Egipto estimularía oleadas migratorias hacia Occidente, esta vez sobretodo hacia Estados Unidos.
This time mostly for making wooden toys. Until, a fateful day in 1947, when Ole was visiting a toy fair he came across a new contraption, a plastic molding machine.
Esta vez se dedicó principalmente a los juguetes de madera... hasta que un día en 1947 estaba visitando una feria de juguetes... y observó un nuevo máquina moldeadora de plástico.
Microsoft has announced their first episode of Inside Xbox of 2019, this time mostly focusing on the upcoming Crackdown 3.
Microsoft ha confirmado que un nuevo episodio de Inside Xbox se transmitirá la próxima semana, el 16 de abril, a las 5pm ET/ 2pm PT.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "this time mostly" în limba Română