Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Esta opinión es compartida
también comparte esta opinión
Este punto de vista lo comparten
This view is also shared by the social partners who have been consulted.
Esta opinión es compartida por los interlocutores sociales a los que se ha consultado.
This view is also shared by the external evaluator, for whom an impact on the systems level is not yet discernible.
Esta opinión es compartida por el evaluador externo, para el que las repercusiones sobre los sistemas no son aún apreciables.
I understand that this view is also shared in the draft resolution.
Veo que la propuesta de resolución también comparte esta opinión.
The EESC notes this view is also shared by the Commission.
El CESE toma nota de que la Comisión también comparte esta opinión.
It calls on the Commission to ensure consultation with the public at an early stage of policy-shaping, and this view is also shared by a broad cross-section of civil society.
Pide a la Comisión a asegurar la consulta con el público en una fase temprana de la elaboración política, y esta opinión también la comparte un amplio espectro de la sociedad civil.
However, if we are of the view that the agenda should be based on the existing Decalogue, it is because we think - and I believe that this view is also shared by most members - the Decalogue is still relevant to the present world situation.
Sin embargo, cuando sostenemos que la agenda debe basarse en el actual Decálogo, partimos de que el Decálogo -y creo que esta opinión también es compartida por la mayoría de los miembros- sigue siendo pertinente habida cuenta de la actual situación mundial.
This view is also shared by the company's customers.
Este punto de vista lo comparten también los clientes de la empresa.
This view is also shared by an impressive majority of stakeholders across the Union.
Esta opinión es compartida también por la gran mayoría de partes implicadas en toda la Unión.
This view is also shared by Ghai who believes that the path to the realisation of the RTD goes absolutely through constitutionalism at national level (GHAI, 2006).
Esta visión también es compartida por Ghai quien considera que el camino para la realización del derecho al desarrollo pasa necesariamente por el constitucionalismo a nivel nacional (GHAI, 2006).
This view is also shared by some on Twitter (most of the context of this post can be found on our May 26 piece on Colombian elections), despite some criticism.
Este punto de vista lo comparten algunos en Twitter (la mayor parte del contexto de esta entrada puede leerse en nuestro artículo sobre las elecciones en Colombia del pasado 27 de mayo), si bien hay críticas al respecto.
This view is also shared by some Member States.
Algunos Estados miembros también están de acuerdo con este punto de vista.
This view is also shared by the Innobasque Chairman Manuel Salaverria, who believes that we must all invest in innovation to overcome this crisis.
En esta misma línea se manifiesta el presidente de Innobasque, Manuel Salaverria, para quien invertir en innovación resulta fundamental para abandonar esta situación de crisis.
This view is also shared by Australia in its Third Party Submission (points 5.6 and 5.7).
También Australia comparte esta opinión en su comunicación como tercero (puntos 5.6 y 5.7).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.