Give me a call, drop me an email, I can help you make this yours.
Dame una llamada, envíame un correo electrónico, puedo ayudarte a hacer esto tuyo.
Lee, puff pastry, is this yours?
Lee, hojaldre, ¿Esto es tuyo?
Dong-hyuk, then is this yours?
Dong-hyuk, ¿entonces esto es tuyo?
Is this yours or, like, some sort of widow/orphan fund?
¿Esto es tuyo o, como algunos, especie de viuda/ fondo huérfano?
Is this yours? - I don't believe so.
¿Esto es tuyo? - No lo creo.
Is this yours? Yes or no?
¿Esto es tuyo sí o no?
Is this yours? -Yes, it's for my work.
¿Esto es tuyo? - Sí, es por mi trabajo.
Is this yours? - Doesn't matter, just take it.
¿Esto es tuyo? - No importa, cógelo.
Four Eyes, is this yours?
Cuatro ojos, ¿esto es tuyo?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.