I can't ask him about this... You yourself can tell him later if everything succeeds... You will invite him for a dinner and tell him about your dream.
Yo no puedo pedirle esto... Tú mismo puedes hablarle más tarde si todo sale bien... Invítalo a una cena y cuéntale de tu sueño.
Okay, how about this... you go make yourself a nice cup of tea, I will open it, and if it's just papers, I'll tell you?
Vale, ¿qué tal si te preparas una buena taza de té, yo lo abriré, y si son solo papeles, te lo diré?
In this program... You will support yourself and others through a clear and profound method that allows for exceptional depth and transformation.
Te apoyaras a ti mismo y a otros a través de un claro y intenso método que permite una excepcional profundidad y transformación de tus patrones repetitivos.
L don't know what you got in mind, but if you try to conceal this body... you're setting yourself up for a murder charge.
No sé qué estás pensando, pero si ocultas ese cadáver te acusarán de asesinato.
L don't know what you got in mind, but if you try to conceal this body... you're setting yourself up for a murder charge.
No sé qué estás pensando, pero si escondes el cadáver... te expones a que te acusen de sí lo sé.
My whole life I have worked in Motorcycling and managing this, the way it's been going over the last few years, growing in such an unbelievable way, being part of this... sometimes you ask yourself if it's real.
Yo me he dedicado toda mi vida al Motociclismo y estar gestionando esto, de la manera que está yendo en los últimos años, creciendo de una manera brutal, formar parte de esto... hay veces que te preguntas a ti mismo si es verdad.
Surely, though, even in this skin... that you yourself wear so well, Andrearth... surely you recognise your own sister?
Aunque sin duda, hasta en esta piel que a ti te queda tan bien, Andrearth seguro que reconoces a tu propia hermana.
All this loss, this waste... because you put yourself before your family.
There are not many musicians out there who can pay the bills with this job... Can you imagine yourself having another job?
No hay muchos músicos por ahí que pueden pagar las cuentas con este trabajo... ¿Te imaginas teniendo otro trabajo?
See the creativity from another point of view and apply it on the job creating trends of business success is one of the objectives of this course... Do you see yourself able to get it?
Ver la creatividad desde otro punto de vista y aplicarla en el trabajo creando tendencias de éxito empresarial es uno de los objetivos de este curso, ¿te ves capaz de conseguirlo? ...
You may have got away with this... but you will trip yourself up soon enough.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple