I didn't want to say anything, but this... everything we're going through we've kind of been through something like this before, a lot like this.
No quería decir nada, pero esto... todo por lo que estamos pasando ya hemos pasado por algo parecido antes, por algo muy parecido.
There may be moments of frustration, hurt themselves, angry at the people around us, which, in our opinion, the blame for this... Everything's OK. Only dare to remind us that we're talking about and think only of himself.
Puede haber momentos de frustración, se hacen daño, enojado con la gente alrededor de nosotros, que, en nuestra opinión, son los culpables de esto... Todo esto es normal.
Man, being so close to human life like this... everything else seems... pointless.
Tío, estar tan cerca de vida humana como ahora... todo lo demás parece... que no tiene sentido.
I know you think he's a good guy, Ellie, but don't forget, all of this... everything we've been through, is because of him.
Sé que crees que es buena persona, pero todo esto es culpa de él.
This... is everything of which you never knew you ever dreamed.
Esto es todo de los cuales nunca se sabía lo que jamás soñó.
Anyway, I feel that this evening... everything will go fine.
Aún así, presiento que esta noche... todo saldrá bien.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple