No? What did you mean? - No. You think that I am the only one who has problems with this... that it's universally accepted.
Tú piensas que soy la única que tiene problemas con esto... que es algo universalmente aceptado, pero eso no es cierto.
They didn't take the trouble to tell you. when they put you up to this... that C.P. Ballinger is the kind of man... who can't tolerate liquor. cards or women. reading from left to right.
Ellos no se tomaron la molestia de decirle, cuando la metieron en esto... que C.P. Ballinger es la clase de hombre... que no puede tolerar licor, cartas ni mujeres, leído de izquierda a derecha.
Listen to this... that Commissioner Montalbano and his deputy subjected Mr Nicotra to psychological torture, butwe are able to reveal what really happened through the recordings of the questioning.
Escuche esto... que el Comisario Montalbano y su adjunto sometió al señor Nicotra a tortura psicológica, pero podemos revelar lo que realmente sucedió a través de las grabaciones del interrogatorio.
You shouldn't have said this... that I am a child.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple