Traducere "thorough and comprehensive" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
exhaustiva e integral
minuciosa y exhaustiva
minucioso y exhaustivo
exhaustivo e integral
completo y exhaustivo
pormenorizado y exhaustivo
minuciosa y completa
amplio y exhaustivo
completa y exhaustiva
exhaustiva y completa
minucioso y amplio
minuciosa y amplia
minucioso y completo
detallada y exhaustiva
profunda y completa
Strategic consulting may be also less formal, however, it will always be based on a thorough and comprehensive diagnosis and market research.
Consultoría estratégica puede ser también menos formal, sin embargo, siempre se basa en un diagnóstico y estudios de mercado exhaustiva e integral.
Arch Linux provides what is widely regarded as the most thorough and comprehensive distribution wiki.
Arch Linux proporciona lo que ampliamente se considera como la wiki de una distribución más exhaustiva e integral.
We did a thorough and comprehensive internal investigation.
Hicimos una minuciosa y exhaustiva investigación interna.
This requires a thorough and comprehensive reform of the judicial system.
Para ello es preciso llevar a cabo una reforma minuciosa y exhaustiva del sistema judicial.
The report is very thorough and comprehensive in its inquiry.
El informe es sumamente minucioso y exhaustivo en su investigación.
Certainly, 'it is a difficult undertaking,' which can only be carried out after a thorough and comprehensive examination of history.
Ciertamente, "es una tarea difícil", que solo puede llevarse a cabo después de un examen minucioso y exhaustivo de la historia.
I would like in particular to commend my colleague, Mr McCartin, for his thorough and comprehensive work on the very important matter before us.
Me gustaría, en particular, elogiar a mi colega, Sr. McCartin, por su minuciosa y exhaustiva labor sobre el importante asunto que nos ocupa.
Consequently, it had yet to be subject to a thorough and comprehensive evaluation by Member States.
En consecuencia, todavía tiene que ser evaluado de forma minuciosa y exhaustiva por los Estados Miembros.
His work was built on very thorough and comprehensive research.
Su trabajo se basa en una muy completa y amplia investigación.
X-rays will be taken if necessary to assure a thorough and comprehensive examination.
Se tomaran radiografías, si es necesario, para asegurar un examen exhaustivo.
We have found them to be very thorough and comprehensive.
Consideramos que han sido muy exhaustivas y amplias.
Our automotive odour testing is thorough and comprehensive.
Nuestras pruebas de olores de automoción son completas y exhaustivas.
This book presents step-by-step training drills given to you in a thorough and comprehensive way.
Este libro presenta entrenamientos paso por paso en una manera completa y comprensiva.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.