I'll throw in an extra three quid for your extra time.
Te daré tres libras extra por tu tiempo.
She's only on three quid an hour.
Solo gana tres libras por hora.
I'm on three quid an hour already.
Estoy en tres libras por hora.
Three seconds added, three quid's worth of damaged produce.
Tres segundos de más, producen una pena de daños de tres libras.
So you've only got three quid left.
Así que hay sólo tres libras.
They pay three quid a text.
Ellos pagan tres libras por mensaje de texto.
Like three quid, two quid.
Solo tres libras, dos libras.
Do you know, there's a bloke here, he backed 11 horses over five races, bet three quid, walked away with 68 grand.
Sabíais esto, un tipo, apostó a once caballos en cinco carreras diferentes, tres libras por apuesta, y se largó con 68 mil.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.