Traducere "through a semi-structured interview" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
mediante una entrevista semiestructurada
por medio de entrevista semiestructurada
mediante entrevista semiestructurada
a través de una entrevista semiestructurada
por medio de una entrevista semiestructurada
a través de una entrevista semi-estructurada
We used the biographical method obtained through a semi-structured interview.
Se utilizó el método biográfico obtenido mediante una entrevista semiestructurada.
We collected each of their opinions regarding the preventive management carried out by the company through a semi-structured interview.
Se recogieron las opiniones de cada uno de los presentes sobre la gestión preventiva llevada a cabo por la empresa mediante una entrevista semiestructurada.
The subjects were workers from the institution, informally contacted, during the field observation process, and formally questioned through a semi-structured interview, using a script with guiding questions.
Los sujetos de esta investigación fueron los trabajadores de la institución, informalmente abordados, por ocasión del proceso de observación de campo, y formalmente cuestionados por medio de entrevista semiestructurada, utilizando un guión con preguntas orientadoras.
Data were collected through a semi-structured interview that followed a script validated in a pretest.
Los datos fueron recolectados por medio de entrevista semiestructurada, con la utilización de un guión, validado después de la realización de la prueba piloto.
The data were collected through a semi-structured interview with the risk of occurrence of pressure ulcer estimated through the application of the Braden Scale.
Los datos fueron recogidos mediante entrevista semiestructurada, y el riesgo de aparición de lesiones por presión se estimó mediante la aplicación de la escala de Braden.
A qualitative study through a semi-structured interview of 15 Primary Health Care nurses who were smokers was performed.
Se realizó un estudio cualitativo mediante entrevista semiestructurada a 15 enfermeras fumadoras de atención primaria de Salud.
The data collection took place between March 2013 and June 2014, through a semi-structured interview involving 21 participants, distributed in three sample groups (patients, health professionals and management professionals).
La recolección de datos se realizó entre marzo de 2013 a junio de 2014, por medio de entrevista semiestructurada con 21 participantes, distribuidos en tres grupos muestrales (pacientes, profesionales de salud y profesionales gestores).
This study was exploratory, qualitative, descriptive, and transversal, with data obtained through a semi-structured interview with open-ended questions applied to ten dental surgeons who have downloaded the App OdontoExame as study population.
Se trata de un estudio exploratorio, cualitativo, descriptivo y transversal, basado en datos obtenidos mediante una entrevista semiestructurada con preguntas abiertas dirigidas a una población de diez cirujanos dentales que han descargado la aplicación OdontoExame.
METHODS: A cross-sectional descriptive study of 84 patients receiving renal replacement therapy at the Hemodial-Azogues Center, data were collected through a semi-structured interview, after the signing of informed consent, demographic and clinical data were collected.
Metodología: estudio descriptivo, corte transversal en 84 pacientes que reciben terapia de sustitución renal en el Centro Hemodial-Azogues, los datos fueron recolectados mediante una entrevista semiestructurada, tras la firma del consentimiento informado, se recolectaron datos demográficos y clínicos.
These variables were collected through a semi-structured interview.
Estas variables se recogen a través de una entrevista semiestructurada.
The information was collected through a semi-structured interview.
La información se recolecto a través de una entrevista semi-estructurada.
Data was collected through a semi-structured interview.
Los datos se recolectaron por medio de una entrevista semiestructurada.
The data was collected through a semi-structured interview.
Los datos se recogieron a través de entrevista semiestructurada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.