This tutorial has gone through a two-step process of document creation and editing.
El proceso de creación de este tutorial ha pasado por dos fases: la creación y la edición de los documentos.
His complex, three-dimensional collages search for authenticity in the portrayal of women through a two-step process: deconstruction and reconstruction.
Sus complejos collages tridimensionales buscan la autenticidad en la representación de la mujer a través de un proceso de dos pasos: deconstrucción y reconstrucción.
What we're finding is that a much more cost-effective and practical way of recycling wastewater is to turn treated wastewater into drinking water through a two-step process.
Lo que vemos es que una solución mucho más rentable y práctica de reciclaje de aguas residuales es convertir las aguas residuales tratadas en agua potable mediante un proceso de dos pasos.
The nephrons work through a two-step process: the glomerulus filters your blood, and the tubule returns needed substances to your blood and removes wastes.
Las nefronas funcionan a través de un proceso de dos pasos: el glomérulo filtra la sangre y el túbulo devuelve las sustancias necesarias a la sangre y elimina los desechos.
Blood could also be obtained by capillary sample (fingerstick, or heel stick in infants). After the blood is drawn it goes through a two-step process.
La sangre podría también obtenerse a través de una muestra capilar (punción en el dedo o punción en el talón, en bebés).
For this analysis, the capacity of countries to collect data and produce Millennium Development Goals indicators was assessed by the Statistics Division through a two-step process.
Para el presente análisis, la División de Estadística evaluó, mediante un proceso de dos etapas, la capacidad de los países de recopilar datos y producir indicadores de los objetivos de desarrollo del Milenio.
Through a two-step process, an Issuer (company selling stock) can make their post offering Reg A+ shares tradable on one of the OTC, the NASDAQ or the NYSE markets.
A través de un proceso de dos pasos, un Emisor (compañía que vende acciones) puede hacer que su publicación ofrezca acciones Reg A + negociables en uno de los mercados OTC, NASDAQ o NYSE.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.