Traducere "through a web-based application" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
a través de una aplicación web
Accordingly, a comprehensive, consistent and authoritative database of geographical names has been built and information can be retrieved swiftly by stakeholders through a web-based application.
Por consiguiente, se ha creado una base de datos de nombres geográficos integral, coherente y autorizada de la cual los interesados pueden extraer información rápidamente a través de Internet.
Ideal for a single open source developer or operations data manager to create and update master data through a web-based application.
Perfecto para un único desarrollador de código abierto o gestor de datos de operaciones para crear y actualizar los datos maestros a través de una aplicación web.
The client will have the ability to monitor our performance through reports, which will be readily available in real time through a web-based application, providing up to date access to test pass/fail stats, common reasons for failure etc.
El cliente tendrá la posibilidad de monitorizar nuestro rendimiento con informes que pondremos a su disposición en tiempo real a través de una aplicación web, proporcionando acceso a estadísticas de apto/no apto, motivos más frecuentes de no superación de pruebas, etc.
It is conceived to provide managers in all locations with easy access to field programme and project performance information through a web-based application.
Está concebido para suministrar a los administradores en todos los lugares de destino un acceso fácil a la información sobre el desempeño de proyectos y del Programa de Campo a través de una aplicación basada en Internet.
All notifications pursuant to paragraphs 1 to 5 of this Article and to Article 6(1) and (2) shall be made through a web-based application provided by the Commission.
Todas las notificaciones con arreglo a lo dispuesto en los apartados 1 a 5 del presente artículo y en el artículo 6, apartados 1 y 2, se efectuarán mediante una aplicación web facilitada por la Comisión.
The Standalone GPS Watchlock uses GSM-based communication technologies to provide real-time* information about predefined events and location (RTLS - Real-Time Location System) through a web-based application, email or text message.
El Watchlock utiliza tecnologías de comunicación basadas en GSM que proporciona información en tiempo real, sobre los eventos predefinidos y localización (RTLS - Real-Time Location System) a través de una aplicación basada en la web, correo electrónico o mensaje de texto. Etiquetado como
Many state geological surveys have been registering new geologic names with the USGS for decades and are encouraged to continue this practice under GEOLEX, through a Web-based application form.
Muchas agencias geológicas estatales han estado registrando nuevos términos geológicos con el USGS durante décadas y se les alienta a continuar esta práctica bajo el GEOLEX, mediante un formulario de solicitud Cartografía Geológica en Proceso
The Child Care Subsidy E-Business Initiative is an online application that provides low-income families with information and easier access to the childcare subsidy program through a Web-based application.
La iniciativa Child Care Subsidy E-Business es una aplicación en línea que ofrece a las familias de bajos ingresos información y un acceso más rápido al programa de subvenciones por hijos a través de Internet.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.