Traducere "through an apprenticeship program" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
a través de un programa de aprendizaje
He learned about electrical work through an apprenticeship program in his town.
Aprendió sobre instalaciones eléctricas a través de un programa de aprendizaje en su ciudad.
This work experience can be obtained through an apprenticeship program or through a combination of educational training and working.
Esta experiencia laboral puede obtenerse a través de un programa de aprendizaje o mediante una combinación de formación educativa y trabajo.
Across the country, more than 530,000 people are chasing the dream of a career through an apprenticeship program.
En todo el país, más de 530,000 personas persiguen el sueño de una carrera a través de un programa de formación.
This can be done through an apprenticeship program, which provides the required 576 hours of classroom time and the 8,000 hours of on-the-job training.
Esto se puede hacer a través de un programa de aprendizaje, que proporciona las 576 horas de clase requeridas y las 8.000 horas de capacitación en el trabajo.
Although most roofers learn on the job, some learn their trade through an apprenticeship program.
Algunos técnicos de climatización aprenden su oficio en el trabajo, aunque esto es cada vez menos frecuente.
Although most roofers learn on the job, some learn their trade through an apprenticeship program.
Aunque la mayoría de los carpinteros aprenden su oficio a través de un programa de aprendizaje formal, algunos lo hacen en el trabajo, comenzando como ayudantes.
Through an apprenticeship program, you can work and be paid while also taking educational training courses.
A través de un programa de aprendizaje, puedes trabajar y recibir una remuneración mientras asistes a cursos de formación.
Through an apprenticeship program, students can learn through classroom instruction and work for pay at the same time.
A través de un programa de aprendizaje los estudiantes pueden recibir instrucción en el aula y trabajar recibiendo salario al mismo tiempo.
Through an apprenticeship program, he then honed his skills in highly rated Gault Millau and Michelin-starred hotels and restaurants in Germany and Switzerland.
Posteriormente, a través de un programa de pasantía, perfeccionó sus habilidades en los hoteles y restaurantes de alta gama Gault Millau y con estrellas Michelin en Alemania y Suiza.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.