I give conferences and workshops to promote and facilitate professional improvement through change.
Doy conferencias y talleres para potenciar y facilitar mejora profesional a través del cambio.
Valuable traditions can usually be maintained only through change and through modernizing.
Las tradiciones valiosas por lo general solo pueden mantenerse a través del cambio y la modernización.
It can also be strengthened and brought to maturity through change.
También se puede fortalecer y madurar mediante el cambio.
By having the courage to face them either through change or self-acceptance you will find more confidence in the long run.
Al tener el coraje para enfrentarlos, ya sea mediante el cambio o la autoaceptación, desarrollarás más confianza a largo plazo.
And agile, strategic leaders who can excel through change are essential.
Y son esenciales los líderes ágiles y estratégicos que puedan sobresalir a través del cambio.
By developing character through change we add value to life.
Le sumamos valor a nuestra vida cuando desarrollamos nuestro carácter a través del cambio.
Advising leadership to effectively bring teams through change.
Asesorar a los líderes para guiar efectivamente a los equipos a través del cambio.
Coaching through change is the most effective way to handle change situations.
El coaching a través del cambio es la forma más efectiva de manejar situaciones de cambio.
We are committed to leading through change in the multiple meanings of that phrase.
Estamos comprometidos a conducir a través del cambio, en todos los significados de esta frase.
Piaget believed that knowledge is a biological function that results from the actions of an individual through change.
Piaget creía que el conocimiento es una función biológica que resulta de las acciones de un individuo a través del cambio.
We can only become more profitable through change, and that is the direction in which this company is headed.
Solo podemos ser más rentables a través del cambio, y esa es la dirección en la que se dirige esta empresa.
Pursue excellence through change and innovation by breaking away from complacency
Persigue la excelencia mediante el cambio y la innovación, huyendo de la complacencia.
It comprises people of diverse cultures and beliefs who are committed to transforming society through change in individuals and relationships.
La integran personas de diversas culturas y credos, las cuales están comprometidas a transformar la sociedad a través del cambio individual y en las relaciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.