Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
through its effect
Traducere "through its effect" în spaniolă
a través de su efecto
por sus efectos
a través de sus efectos
por su efecto
gracias a sus efectos
debido a su efecto
mediante su efecto
a través del efecto
gracias a su efecto
debido a sus efectos
con su efecto
por su(s) efecto
It can be recognised only through its effect on the physical materials that can be sensed.
Solo puede ser conocida a través de su efecto en las materias físicas accesibles a los sentidos físicos.
An increasing interest rate will cause a reduction in production through its effect on investment.
Un aumento del tipo de interés causará una reducción en la producción a través de su efecto sobre la inversión.
Transport policy has obvious implications for territorial cohesion through its effect on the location of economic activity and the pattern of settlements.
La política de transportes tiene unas implicaciones innegables para la cohesión territorial por sus efectos sobre la implantación de las actividades económicas y el esquema poblacional.
firstly, through its effect upon professional staff post adjustment multipliers; and
en primer lugar, por sus efectos sobre los multiplicadores del ajuste por lugar de destino del personal profesional; y
International trade can affect the growth process through its effect on the accumulation of capital and on technological change.
El comercio internacional puede influir en el proceso de crecimiento a través de sus efectos sobre la acumulación de capital y el cambio tecnológico.
There is also emerging evidence that growing below potential for too long can erode that potential through its effect on productivity growth.
Asimismo, la evidencia de que crecer por debajo del potencial durante demasiado tiempo puede afectar al potencial a través de sus efectos sobre el crecimiento de la productividad es cada vez mayor.
Moreover, mother educational level contributed to science achievement through its effect on self-concept.
Además, el nivel de estudios de la madre contribuía al logro en ciencias a través de su efecto en el autoconcepto.
Although it doesn't shine or absorb light, astronomers can detect this dark matter through its effect on stars and galaxies, specifically from its gravitational pull.
Aunque no brilla ni absorbe la luz, los astrónomos pueden detectar esta materia oscura a través de su efecto sobre estrellas y galaxias, específicamente por su atracción gravitatoria.
A rise in the oil price creates a bargaining gap and triggers a wage-price spiral through its effect on the price level.
Un incremento del precio del petróleo crea una brecha de negociación y desencadena una espiral inflacionista a través de su efecto en el nivel de precios.
We cannot see electricity itself; however, we can realise its presence through its effect.
No podemos ver a la electricidad; no obstante, podemos darnos cuenta de su presencia a través de su efecto.
A competitive service sector would not only contribute directly to growth, but also indirectly through its effect on the competitiveness of the manufacturing sector.
Un sector de servicios competitivo contribuiría al crecimiento no sólo directamente, sino también indirectamente, a través de su efecto en la competitividad del sector manufacturero.
Exchange rate volatility compounds the debt problem through its effect on interest rates, foreign exchange earnings and reserves, and debt servicing.
La inestabilidad de los tipos de cambio complica el problema de la deuda por sus efectos sobre las tasas de interés, los ingresos y reservas de divisas y el servicio de la deuda.
For this reason, an important channel for the effects of the interest rate on domestic spending in many rich economies is through its effect on home purchases and consumer durables such as automobiles.
Este es el motivo por el que uno de los canales más importantes a través de los que la tasa de interés afecta al gasto interno en los países desarrollados es a través de su efecto sobre las compras de vivienda y de bienes de consumo duradero.
Sinonime și analogii pentru "through its effect" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 61. Exacte: 61. Timp de răspuns: 120 ms.
