Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
por pura fuerza
a través de pura fuerza
con pura fuerza
con la pura fuerza
través de la pura fuerza
a través de la fuerza bruta
mediante pura fuerza
a pura fuerza
The author writes things into existence through sheer force of will.
El autor escribe las cosas en existencia por pura fuerza de voluntad.
I can't summon a breakthrough through sheer force of will.
No puedo invocar un avance por pura fuerza de voluntad.
He achieved success through sheer force of will and relentless hard work.
Logró el éxito a través de pura fuerza de voluntad y trabajo arduo implacable.
Through sheer force of will, he managed to finish writing his novel.
A través de pura fuerza de voluntad, logró terminar de escribir su novela.
But through sheer force of will, I made it happen.
Pero con pura fuerza de voluntad, hice que ocurriera.
You probably won't eliminate all of the frustrations that come with driving through sheer force of will, but you should be able to find small ways to make it less of a pain.
Es posible que no elimines todas las frustraciones que se generan al manejar con pura fuerza de voluntad, pero podrías hallar pequeñas maneras de hacer que sea menos abrumador.
The author writes things into existence through sheer force of will.
El autor hace existir las cosas con pura fuerza de voluntad.
And I'll make it work through sheer force of will, just like MacKenzie will with Will and just like I made the immigration segment work.
Y haré que funcione, por pura fuerza de voluntad, como Mackenzie con Will y como hice que la sección de inmigración funcionara.
I watched him defeat Edward Teach in battle outnumbered and through sheer force of will.
Yo lo vi derrotar a Edward Teach en combate... superado en números... por pura fuerza de voluntad.
In Paris she met film-maker Enrico Masi - and recruited herself for his next film through sheer force of personality.
En París conoció al cineasta Enrico Masi, y la reclutó para su próxima película por pura fuerza de personalidad.
Through sheer force of will, Pearl Jam has endured, proving that, in the long run, there are some advantages to being in second place.
Por pura fuerza de voluntad, Pearl Jam ha perdurado, demostrando que, a la larga, hay algunas ventajas en ser el segundo lugar.
Through sheer force of will, he merged himself with the Phalanx's programming.
Por pura fuerza de voluntad, se fusionó con la programación de Phalanx.
SHE GOT THOSE SHIPS HERE THROUGH SHEER FORCE OF PERSONALITY.
Consiguió tener esas naves aquí por pura fuerza de personalidad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.