Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
a través de la continua
a través del continuo
mediante la continua
mediante la constante
a través de la constante
mediante el continuo
por medio del continuo
Gracias a la constante
por la constante
por el continuo
por la continua
The press-massage acts through the continuous inflation and deflation of kit point.
El presomasaje actua a través de la continua inflación y desinflación del kit point.
It is a process in which teachers play an active role through the continuous interpretation and reinterpretation of their experiences.
Es un proceso en el que los docentes juegan un papel activo a través de la continua interpretación y reinterpretación de sus experiencias.
Our goal is differentiation through the continuous development of new products.
Nuestro objetivo es la diferenciación a través del continuo desarrollo de nuevos productos.
Ever since, she's inspired me through the continuous flow of life's ups and downs.
Desde entonces, ella me ha inspirado a través del continuo flujo de altibajos de la vida.
Our mission is the Total Customer Satisfaction, obtained through the continuous improvement of our products, services and organisation.
Nuestro principal objetivo es la satisfacción total del cliente, obtenida mediante la continua mejora de nuestros productos, servicios y organización.
Internal martial arts are a long way of self-awareness through the continuous strengthening of mind and body.
Las artes marciales internas son un largo camino de autoconciencia a través del continuo fortalecimiento de la mente y el cuerpo.
The floors are communicated through the continuous staircase and an elevator.
Las plantas se comunican a través de la escalera continua y un ascensor.
This is ensured through the continuous exchange of information and experiences among staff.
Esto se consigue mediante el intercambio continuo de información y experiencias del personal.
Golden scissors will cut through the continuous stream of children.
Una tijera de oro cortará ese chorro perenne de niños.
Ignite innovation through the continuous development of quality applications.
Fomente la innovación mediante el desarrollo continuo de aplicaciones de calidad.
Thus what is ephemeral is prolonged through the continuous nature of the project.
De esta manera lo efímero es prolongado a través del carácter continuado de los proyectos.
We achieve this vision through the continuous application of our values
Logramos esta visión a través de la aplicación continua de nuestros valores.
Casting straightens the spine through the continuous application of external force
Los yesos enderezan la columna a través de la aplicación constante de fuerza externa
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.