The material input speed can be adjusted continuously through variable transmission.
La velocidad de entrada del material se puede ajustar continuamente a través de la transmisión variable.
One, on the outside, manages the opening landscape to the trees through variable sections.
Una, hacia el exterior administra el paisaje que se abre a los arboles mediante secciones variables.
Users enjoy the ability to produce short run labels that can show market differentiation through variable content strategies.
Los usuarios disfrutan de la posibilidad de producir tiradas cortas de etiquetas que pueden mostrar diferenciación en el mercado a través de estrategias de contenido variable.
To the east there is the office area, articulated through variable windows which modulate the light over the day.
Al este se encuentra la zona de oficinas, articulada a través de ventanas variables que modulan la luz durante el día.
Maximum production flexibility through variable web width
We think that it is hard to establish a serious and long relationship through variable offers which might be confusing if different prices are given to the same product.
Pensamos que es difícil establecer una relación seria y duradera con ofertas y promociones que van variando y que pueden confundir al dar el mismo producto a diferente precio.
Through variable data printing, the booklets can be further personalised with the patient's name, surname and date of birth clearly displayed on the front cover.
Mediante la impresión de datos variables, los folletos podrían personalizarse todavía más para mostrar claramente el nombre del paciente, sus apellidos y su fecha de nacimiento en la portada.
In either finished state, urethane adhesives will maintain bond strength integrity through variable environmental factors such as temperature, moisture and chemical exposure.
En cualquiera de sus estados de acabado, los adhesivos de uretano mantendrán la integridad de la resistencia de adherencia a través de factores medioambientales variables, tales como temperatura, humedad y exposición química.
Its mission is to enable anyone, anywhere, to participate in scientific discovery through variable star astronomy.
Su misión es la de permitir a todos, en cualquier parte, participar en el descubrimiento científico a través de la astronomía de estrellas variables.
After this period, traffic speeds will be maintained through variable pricing, meaning the price fluctuates based on congestion in the lanes.
Después de este período, las velocidades de tráfico se mantendrán a través de precios variables, lo que significa que el precio fluctúa en función de la congestión en los carriles.
Optimized machining times and surface quality through variable input of the grinding speeds for different surfaces
Tiempos de mecanizado y calidades superficiales optimizadas mediante la entrada variable de las velocidades de afilado de las diferentes superficies
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple