Actually, you know what, let me just throw this out there.
En realidad, sabes qué, solo dejame tirar esto aquí.
It is insane to throw this away because of them.
The object is to throw this dart and hit that board over there.
You know, come up with a way to subtly throw this thing.
Piensa en alguna manera para lanzar esta cosa sin que se note.
Then maybe we should just throw this thing out in the airlock.
Entonces tal vez debamos lanzar esta cosa por la exclusa.
All right, time to throw this emulator in a decoy.
Now, when I throw this, you run like hell.
Ahora, cuando tiro esto, corres como el infierno.
Okay, I'd like to throw this story into a giant inferno.
Me gustaría tirar esta historia en un infierno gigante.
Let me throw this away and then we can talk.
I don't want to completely throw this out for now.
No quiero por completo tirar esto por ahora.
I'm just going to throw this into the trash.
Sólo voy a tirar esto a la basura.
Leonard, I'm having a primal urge to throw this rock.
Leonard, estoy teniendo la primitiva urgencia de lanzar esta piedra.
My mom never had the heart to throw this stuff out.
Mi madre nunca tuvo fuerzas para tirar esto.