Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
thrown
Traducere "thrown" în spaniolă
You got me through the window thrown into the girls toilet.
Usted me consiguió a través de la ventana arrojado al inodoro niñas.
Each public insult between ministers is another handful of dragon's teeth thrown carelessly.
Cada insulto público entre ministros es otra semilla de conflicto arrojada imprudentemente.
On her first day, she was thrown into the fire with tough clients.
En su primer día, fue lanzado al fuego con unos clientes difíciles.
Without any training, he was thrown into the fire at the help desk.
Sin ninguna capacitación, fue lanzado al fuego en el servicio de ayuda.
The toys were thrown every which way across the living room floor.
Los juguetes estaban tirados por todos lados en el suelo de la sala.
The living room looked disheveled, with cushions thrown haphazardly on the floor.
La sala de estar parecía desordenada, con cojines tirados al azar por el suelo.
The rookie teacher was thrown into the fire with a noisy classroom.
La maestra novata fue lanzada al fuego con un aula muy ruidosa.
What a muddle in the shared bathroom; towels and clothes thrown everywhere.
Vaya lío en el baño compartido; toallas y ropa tiradas por todas partes.
The dog skillfully executed a sidestep to avoid the thrown ball.
El perro ejecutó hábilmente un paso lateral para evitar la pelota lanzada.
He couldn't ignore the plunk of coins thrown into the well.
No podía ignorar el chapoteo de las monedas lanzadas al pozo.
She felt thrown into the fire when both colleagues suddenly called in sick.
Se sintió lanzada al fuego cuando ambos compañeros llamaron para decir que estaban enfermos.
A leaping puppy chased after its owner's thrown ball in the yard.
Un cachorro juguetón persiguió la pelota lanzada por su dueño en el patio.
Despite his efforts, he whiffed on the curveball thrown by the pitcher.
A pesar de sus esfuerzos, falló con la curva lanzada por el pitcher.
Expresii cu thrown: exemple și traducerile lor în spaniolă
! have thrown a fit v.
hacer una rabieta
"She has thrown a fit when she lost her keys."
thrown into chaos adj.
arrojado al caos · sumido en el caos
"The team was thrown into chaos by the sudden changes."
thrown into the fire adj.
lanzado al fuego · puesto en una situación difícil
"The new manager was thrown into the fire on his first day."
! thrown into the mix adj.
añadido a la mezcla
"Several new ingredients were thrown into the mix for the recipe."
! thrown out of whack adj.
desajustado
"The computer system was thrown out of whack after the power outage."
be thrown back upon v.
depender de · confiar en
"After the storm, we were thrown back upon our own supplies."
thrown and twisted adj.
retorcido y lanzado
"The thrown and twisted metal looked like modern art."
thrown-away adj.
desechado · tirado
"The thrown-away papers cluttered the street."
Sinonime și analogii pentru "thrown" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
thrown into the fire
2160
thrown into chaos
1370
thrown into the mix
1110
thrown in the towel
1060
thrown out
+10k
thrown away
+10k
thrown off
+10k
thrown down
9680
Rezultate: 24090. Exacte: 24090. Timp de răspuns: 101 ms.
