We called it a throwout, but someone else might find value in it.
Lo llamamos un desecho, pero alguien más podría encontrarle valor.
The old chair became a throwout when I redecorated the living room.
La vieja silla se convirtió en un desecho cuando redecoré la sala de estar.
Today you will learn how to make a beautiful outdoor vase from a throwout material with your own hands easily and efficiently.
Hoy aprenderá cómo hacer un jarrón al aire libre hermoso de un material de lanzamiento con sus propias manos de manera fácil y eficiente.
His artwork was once admired, but now it feels like a throwout to him.
Su obra de arte una vez fue admirada, pero ahora le parece un desecho.
The abandoned car became an eyesore, a throwout left rusting on the side of the road.
El coche abandonado se convirtió en una monstruosidad, un desecho dejado oxidándose al lado del camino.
A well-placed throwout can turn the tide of the entire game.
Un tiro bien colocado puede cambiar el curso de todo el juego.
I put in a new clutch, but your throwout bearing's fine.
Coloqué un embrague nuevo, pero tu cojinete de empuje está bien.
The first baseman's throwout kept their hopes alive in the tight contest.
El tiro del primera base mantuvo vivas sus esperanzas en el reñido partido.
The catcher celebrated after executing a successful throwout to nab the stealing runner.
El receptor celebró después de ejecutar un exitoso tiro para capturar al corredor que robaba.
Right field's strong arm led to another impressive throwout during the game.
El fuerte brazo del jardín derecho llevó a otro impresionante tiro durante el juego.
The flashiest play of the day was a stunning throwout by the center fielder.
La jugada más llamativa del día fue un impresionante tiro por el jardinero central.
Fans cheered loudly after witnessing an incredible throwout from left field.
Los aficionados aplaudieron fuertemente después de presenciar un increíble tiro desde el jardín izquierdo.
He laughed when he found his old diary in the throwout pile.
Se rió cuando encontró su viejo diario en la pila de desechos.