Young mother throws up baby in the sky, on sunny day.
Joven madre vomita bebé en el cielo, en un día soleado.
If his headache gets worse, or he throws up, call me.
Si su dolor de cabeza empeora, o vomita, llámame.
And as ever, with these things, it throws up more questions than it answers.
Y como siempre, con estas cosas, arroja más preguntas que respuestas.
Performance analysis of both console versions of Homefront throws up some very weird stats.
El análisis de rendimiento de las dos versiones para consola arroja resultados extraños.
So, he starts doing donuts and then he throws up.
Y entonces, empieza a hacer donas y luego vomita.
If she throws up or loses consciousness and is apathetic, come back.
Si vomita o pierde consciencia y está como apática, vuelvan.
If some kid throws up on them, they're okay.
Si algún niño vomita sobre ellos, no importa.
Lieutenant throws up, all of it going back into the bowl.
El teniente vomita y todo regresa al tazón.
Not to mention the smell when somebody throws up in it.
Ni hablar del olor cuando alguien vomita ahí.
He just has to sniff the stuff and he throws up.
Solo con oler alcohol va y vomita.
Grandpappy throws up every once in a while too.
El abuelito también vomita de vez en cuando.
Ferber encourages parents to let their child cry until she throws up.
Ferber anima a los padres a dejar llorar a su hijo hasta que vomite.
If your child throws up and there is a lot of blood in it.
Si su hijo vomita y hay mucha sangre en el vómito.