She acceded to leadership at a time of deep economic and social crisis.
Ella llegó al poder en un momento de profunda crisis económica y social.
She provided support during his grievous time of loss and heartache.
Ella le brindó apoyo durante su doloroso momento de pérdida y angustia.
An accurate time of death is crucial for solving homicide cases.
Un tiempo de muerte preciso es crucial para resolver casos de homicidio.
She felt grateful for any helping hand during her time of sorrow.
Se sintió agradecida por cualquier apoyo durante su tiempo de tristeza.
A supportive partner can ease anxiety during the time of delivery.
Una pareja solidaria puede reducir la ansiedad durante el momento del parto.
During the prenatal class, they discussed the time of delivery.
Durante la clase prenatal, se habló sobre el momento del parto.
In this time of grief, know that my thoughts are with you.
En este momento de duelo, sabe que mis pensamientos están contigo.
He kept the banner flying for independent journalism in a time of censorship.
Mantuvo la bandera en alto por el periodismo independiente en tiempos de censura.
They had the time of their lives during that unforgettable road trip together.
Vivieron el mejor momento de su vida durante aquel inolvidable viaje por carretera juntos.
She felt hurt by his turning away in her time of need.
Se sintió herida por su abandono en su momento de necesidad.
Her sound judgement reassured the parents in a time of uncertainty.
Su buen juicio tranquilizó a los padres en un momento de incertidumbre.
He was criticized for his stockpiling habits in a time of plenty.
Fue criticado por su hábito de acaparar en tiempos de abundancia.
She focused on her breathing as the time of delivery began.
Se concentró en su respiración al comenzar el momento del parto.