Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
vez que detectamos
I'm tired of turning tail every time we detect a cube.
Ya me cansé de escapar cada vez que detectamos un cubo.
I'm tired of turning tail every time we detect a cube.
Estoy cansada de esconder el rabo cada vez que detectamos un cubo.
Every time we detect a Wi-Fi network with a recognizable name that our target computer has connected with, I'll call it out.
Cada vez que detectamos una red Wi-Fi con un nombre reconocible que nuestro equipo de destino se ha conectado con, Voy a llamar a cabo.
Yet at the same time we detect hope on the horizon.
Sin embargo también vislumbramos una esperanza en el horizonte.
At the same time we detect a distortion in wide-angle, something we would not expect to find.
Al mismo tiempo descubrimos distorsión en el extremo angular, algo que no desearíamos encontrar.
By the time we detect it, it's already too late to do anything about it.
Para el momento en que se detecta, es muy tarde para hacer algo.
We help prevent diseases that can occasionally become chronic and at the same time we detect diseases opportunely. We have highly specialized medical equipment that helps make appropriate recommendations for you to have a healthier life.
Nosotros ayudamos a la prevención de enfermedades que en algunas veces pueden llegar a ser crónicas y a su vez detectamos las enfermedades a tiempo, contamos con equipo médico altamente especializado que ayudara y realizara las recomendaciones correspondientes para que usted tenga una vida más sana.
So, if at any time we detect that our database is having an IO problem, by increasing the size of its files we will achieve a considerable performance improvement.
Por lo que, si en algún momento detectamos que nuestra base de datos está teniendo un problema de IOs, con ampliar el tamaño de sus ficheros conseguiremos una mejora de rendimiento considerable.
Every time we detect a Wi-Fi network with a recognizable name that our target computer has connected with, I'll call it out.
Cada vez que detectemos una red Wi-Fi con un nombre reconocible al que nuestro objetivo se haya conectado, os llamaré. Señalaréis la ubicación física y eso debería llevarnos al ordenador de nuestro objetivo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.