The chamber concentration should be measured frequently to determine the time-weighted-average concentration for each exposure duration.
La concentración de la cámara se medirá con frecuencia para determinar la concentración media ponderada de cada período de exposición.
They are designed to protect against hearing loss and apply to situations in which noise levels equal or exceed 85 dBA as an 8-hour time-weighted-average.
Se aplican a situaciones en que los niveles del ruido equivalen o exceden 85 dBA en un promedio ponderado de 8 horas.
Are hearing protectors evaluated to verify that they effectively reduce noise to levels below 85 dBA as an 8-hour time-weighted-average?
¿Se evalúan los protectores auditivos para verificar que reducen eficazmente el ruido a niveles por debajo de 85 dBA en un promedio ponderado de 8 horas?
Are employees notified of noise monitoring results when exposures equal or exceed 85 dBA as an 8-hour time-weighted-average?
¿Se notifica a los empleados de los resultados de monitorización del ruido cuando la exposición equivale o excede los 85 dBA en un promedio ponderado de 8 horas?
Do all students or employees exposed to 85 dBA or above as an 8-hour time-weighted-average receive hearing conservation training when they begin work and annually thereafter?
¿Todos los estudiantes o empleados expuestos a 85 dBA o más en un promedio ponderado de 8 horas reciben capacitación en la conservación auditiva al comenzar el trabajo y anualmente?
With the existing disappearance data it would be necessary to use a time-weighted-average approach.
Con los datos sobre desaparición existentes, sería necesario emplear un método de promedios ponderados en función del tiempo.
Based on recent data for countries in the European Union, time-weighted-average (TWA) exposures are 0.45 ppm (<1 mg/m3) during production and 1.01 ppm (<2.2 mg/m3) in various end uses.
Según datos recientes para los países de la Unión Europea, la exposición media ponderada por el tiempo es <0,45 ppm (1 mg/m3) durante la producción y <1,01 ppm (2,2 mg/m3) en diversos usos finales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.