Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
diferencias horarias
Make sure that you are not joining too early and pay special attention to the time-zone differences.
Asegúrese de no unirse a la reunión antes de tiempo y preste especial atención a las diferencias horarias
This will minimize or eliminate problems relating to time-zone differences, decrease overall response time to service requests and facilitate the flow of information.
De ese modo se reducirán o eliminarán los problemas derivados de las diferencias horarias, disminuirá el tiempo que se tarda en atender las solicitudes de servicios y se facilitará el intercambio de información.
Offshore outsourcing has gotten worse over the last 7-10 years, with bad experiences based on cultural differencs, time-zone differences, and turnover.
Esa situación se ha puesto peor en los últimos 7 - 10 años, principalmente por las diferencias culturales, diferencias de hora, y la rotación de personal.
If you're worried about the hassle of off-shoring, including things such as time-zone differences, EasyBee is a great solution.
Si a usted le preocupa el problema de manejar las llamadas desde otro país, incluyendo llamadas que están fuera de la zona horaria, EasyBee siempre tiene una solución para usted.
Mr. DUMITRIU (Romania) said that, owing to time-zone differences, it would be difficult for many delegations to consult their Governments on the new issue in time to take a clear position by the next meeting, to be held the following day.
El Sr. DUMITRIU (Rumania) dice que, teniendo en cuenta las diferencias de horarios, a muchas delegaciones les resultará difícil consultar con sus gobiernos a este respecto y adoptar una posición concreta en la próxima sesión, que está prevista para el día siguiente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "time-zone differences" în limba Română