And by the time she found out... she was too weak to object.
Y para el momento en que lo averiguó estaba demasiado débil para oponerse.
She had been married three more times... and she was living with her third husband.
Se había casado tres veces más... y estaba viviendo con su tercer marido.
When Julia walked in my office that very first time... I knew she was the one.
Cuando Julia entró a mi consultorio... aquella primera vez, supe que era ella.
Raj had just introduced us to Priya for the first time... and she was enjoying the sweet taste of Hindu rebellion... in the form of a Bob's Super Big Boy hamburger.
Estaba disfrutando el dulce sabor de la rebelión hindú en la forma de una súper hamburguesa Big Bob Boy.
And by the time she found out... she was too weak to object. Bembo thought Caterina asked him to the studio, but no, it was you.
Y para el momento en que lo averiguó estaba demasiado débil para oponerse. Bembo pensó que Caterina lo había invitado al estudio, pero no, fuiste tú.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple