Download for Windows Premium
Publicitate
timely and efficient response

Traducere "timely and efficient response" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
respuesta oportuna y eficiente
To enable a timely and efficient response to a reported matter, FSC typically requires the following information
Para permitir una respuesta oportuna y eficiente a un asunto denunciado, el FSC requiere, de forma característica, la siguiente información
The IERCC is staffed 24/7 with dedicated and highly trained operatives who have access to emergency responders worldwide, to ensure timely and efficient response to each emergency situation.
El IERCC tiene personal 24/7 con operativos dedicados y altamente capacitados que tienen acceso a respondedores de emergencia en todo el mundo, para asegurar una respuesta oportuna y eficiente para cada situación de emergencia.
To ensure a timely and efficient response to various demands, the Section had to draw heavily on outside contractors and to continue at the same time its search for qualified professional staff willing to work in The Hague.
Para garantizar una respuesta oportuna y eficiente a las diversas demandas, la sección tuvo que recurrir en gran medida a contratistas exteriores y, al mismo tiempo, seguir buscando personal profesional calificado dispuesto a trabajar en La Haya.
As a collective security and early-warning body, the Peace and Security Council will enhance Africa's capacity to manage conflicts by facilitating timely and efficient response to conflict and crisis situations on the continent.
Como órgano colectivo de seguridad y alerta temprana, el Consejo de paz y seguridad aumentará la capacidad de África para resolver los conflictos al facilitar una respuesta oportuna y eficiente a los conflictos y las situaciones de crisis en el continente.
In the face of increasing shelter needs in simultaneous emergencies, providing adequate living conditions required particular attention, prompting the Office to establish a Shelter and Settlement Section to strengthen capacity and ensure a timely and efficient response.
Ante las crecientes necesidades en materia de alojamiento en situaciones de emergencia simultáneas, ofrecer condiciones de vida adecuadas requirió especial atención e indujo a la Oficina a crear la Sección de Alojamiento y Asentamiento para aumentar la capacidad y garantizar una respuesta oportuna y eficiente.
Even when services are available, they are often located in different physical locations, inhibiting a timely and efficient response.
Incluso cuando hay servicios disponibles, a menudo suelen estar ubicados en instalaciones separadas, lo que dificulta la posibilidad de prestar una respuesta ágil y eficiente.
For a timely and efficient response from the international community, a well-coordinated and properly resourced global disaster relief system is required.
Para que la respuesta de la comunidad internacional sea oportuna y eficaz, se requiere un sistema mundial de socorro en casos de desastre bien coordinado y con recursos adecuados.
In order to keep a proper inventory of emails, and to guarantee a timely and efficient response, we prefer that you send us email via our request center.
Con el fin de mantener un inventario adecuado de e-mail y garantizar una respuesta puntual y eficaz, preferimos que nos mande su e-mail a través de nuestro centro de solicitud.
Preparedness measures are implemented by agencies and organizations to minimize the impact of specific events with the aim of providing a timely and efficient response in case of disaster.
Los organismos y organizaciones aplican medidas de preparación para minimizar los efectos de determinados fenómenos, para responder eficientemente y en el momento oportuno en casos de desastre.
Close cooperation and solidarity on the part of the international community was paramount for efficient disaster relief; legal guidance on that issue would be useful for ensuring a timely and efficient response to disasters.
La estrecha cooperación y la solidaridad de la comunidad internacional son imprescindibles para prestar socorro eficiente en casos de desastre; sería útil contar con orientación jurídica sobre esta cuestión con miras a asegurar una respuesta oportuna y eficaz ante los desastres.
Furthermore, it is established as a standing decision-making organ intended to function as a collective security and early warning apparatus to facilitate a timely and efficient response to conflict and crisis situations in Africa.
Además, está establecido como órgano decisorio permanente con la intención de que funcione como mecanismo colectivo de seguridad y alerta temprana que facilite una respuesta rápida y eficaz a los conflictos y las situaciones de crisis en África.
After-sale and Spare parts Our after-sales area offers a quick, timely and efficient response.
A través de nuestra área de post-venta estamos preparados para atender su solicitud de forma rápida y eficiente.
In this context, I would like to underscore the pressing need for strengthening the mechanism of United Nations global monitoring and early warning of threats to international peace and security in order to facilitate the Security Council's readiness for a timely and efficient response.
En ese contexto, quiero subrayar la acuciante necesidad de fortalecer el mecanismo de supervisión mundial y alerta temprana relativo a las amenazas a la paz y la seguridad internacionales a fin de facilitar la capacidad del Consejo de Seguridad de responder en forma oportuna y eficiente.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 55 ms.