I plan to tinker with my camera settings to capture better pictures.
Planeo juguetear con los ajustes de mi cámara para capturar mejores fotos.
She spent hours trying to tinker with her makeup for the perfect look.
Pasó horas intentando juguetear con su maquillaje para lograr el look perfecto.
He loves to have a tinker with the engine, just for fun.
Le encanta trastear con el motor, solo por diversión.
Let's have a tinker with the recipe and see what happens.
Vamos a trastear con la receta a ver qué pasa.
This wiring can be replaced, though, and will have to tinker.
Este cableado puede ser reemplazado, sin embargo, y tendrá que retocar.
I like having a tinker with old laptops instead of throwing them away.
Me gusta trastear con portátiles viejos en vez de tirarlos.
The kids love to tinker with arts and crafts, creating unique projects.
A los niños les encanta trastear con manualidades, creando proyectos únicos.
We can tinker with the design of the website until it's just right.
Podemos juguetear con el diseño del sitio web hasta que quede perfecto.
On the contrary, with the kids often have to tinker.
Por el contrario, con los niños a menudo hay que juguetear.
I usually tinker with my phone settings to customize the interface.
Suelo trastear con la configuración de mi teléfono para personalizar la interfaz.
Of course, with the crown anemones will have to tinker.
Por supuesto, con la corona las anémonas tendrán que juguetear.
Let's tinker with the old model and see if we can make it run smoother.
Vamos a trastear con el modelo antiguo y ver si podemos hacerlo funcionar mejor.
She loves to tinker in her workshop, creating new gadgets from old parts.
Le encanta trastear en su taller, creando nuevos artilugios a partir de piezas viejas.