Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
We're excited to announce SQL Server on Linux-another step towards making the industry-leading data management and business analytics platform available for any data, to run any application, anywhere.
Nuestro próximo paso es convertir a SQL Server en la mejor plataforma de administración de datos y análisis de negocios para cualquier dato, cualquier aplicación y en cualquier plataforma.
Alte rezultate
Today I'm excited to announce our plans to bring SQL Server to Linux as well.
Today I'm excited to announce new guidance based on migration samples and a SQLite to SQL Server Compact database conversion tool.
Hoy estoy emocionado de anunciar la nueva guía basada en ejemplos de migración y una herramienta de conversión de bases de datos SQLite a SQL Server Compact.
We're also pleased to announce major enhancements in Veeam Explorers for Microsoft Active Directory, Exchange, SharePoint and SQL Server.
También tenemos el placer de anunciarles mejoras importantes en Veeam Explorers para Microsoft Active Directory, Exchange, SharePoint y SQL Server.
Microsoft is excited to announce a new preview for the next version of SQL Server Community Technology Preview (CTP) 1.4 will be available on both Windows and Linux in the coming days.
Por último, también se anunció una nueva versión previa para la siguiente versión de SQL Server Community Technology Preview (CTP) 1.4, que estará disponible tanto en Windows como en Linux.
I was about to announce my promotion when Jake stole my thunder.
Estaba a punto de anunciar mi ascenso cuando Jake me robó el protagonismo.
Every time the mailman arrives, our dog barks to announce his presence.
Cada vez que llega el cartero, nuestro perro ladra para anunciar su presencia.
Keep mum about the promotion; the boss wants to announce it himself.
Mantén la boca cerrada sobre el ascenso; el jefe quiere anunciarlo él mismo.
The game ended with the final buzzer dinging to announce victory.
El juego terminó con el zumbido final sonando para anunciar la victoria.
It's not her place to announce the changes before the boss does.
No le corresponde anunciar los cambios antes que lo haga el jefe.
She felt proud to announce her civil partnership on social media.
Se sintió orgullosa de anunciar su unión civil en las redes sociales.
The kids are all ears, waiting for you to announce the surprise trip.
Los niños están todo oídos, esperando que anuncies el viaje sorpresa.
My nerves are on edge while we wait for the principal to announce cuts.
Estoy de los nervios mientras esperamos que el director anuncie los recortes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple