Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
para evitar ser robado
para evitar ser robados
If you are driving a car you should do the same to avoid being robbed.
Si usted está conduciendo un coche debería hacer lo mismo para evitar ser robado.
The Archbishop condemns the desecration of the parish church, where criminals killed a man who had fled to avoid being robbed and a woman, reached by bullets while she was praying, who died the next day.
El Arzobispo condena la profanación de la iglesia parroquial, donde unos delincuentes han asesinado a un hombre que se refugió en el templo para evitar ser robado y una mujer que mientras oraba recibió el impacto de varias balas y que falleció al día siguiente.
All the while, making sure to avoid being robbed, beaten, or killed.
Todo mientras evitaba que me robaran, golpearan o mataran.
Don't let them ruin your trip, know their tricks and how to avoid being robbed.
No dejes que arruinen tu viaje, conoce sus trucos y cómo evitar que te roben.
We can build all kinds of structures to store our valuable resources and create strong defenses to avoid being robbed.
Podremos construir todo tipo de estructuras donde guardar nuestros valiosos recursos y crear sólidas defensas para evitar que nos roben.
Do not go out with jewels, cameras, or electronic devices in outside pockets of bags or backpacks to avoid being robbed.
No salir con joyas, cámaras ni aparatos electrónicos a la vista o en bolsillos exteriores de bolsos o mochilas, ya que puede ser víctima de un robo.
This altars and others artworks remained hide, camouflage, under painting, for many years, to avoid being robbed by the pirates.
Estos altares y otras obras de arte permanecieron ocultos, camuflados, bajo pintura, durante muchos años, para evitar ser robados por los piratas.
At the same time, the program warns them of the dangers they face and advises them of precautions to avoid being robbed or deceived by common criminals who await persons who return to rob or swindle them.
Al mismo tiempo, el programa les advierte sobre los peligros a los que se enfrentan y sobre los recaudos que deben tomar para evitar ser robados o engañados por delincuentes comunes que esperan a las personas que retornan para robarles o estafarlos.
This time around, will we be able to muster the tools we need to avoid being robbed of our autonomy yet again?
¿Seremos capaces esta vez de proveernos de las herramientas necesarias para no dejarnos arrebatar una vez más nuestra autonomía?
Not having any pockets, and to avoid being robbed, the Gauchos had to come up with a system to keep their coins on them.
Al no tener mas bolsillos y con el fin de no ser asaltados, los Gauchos tuvieron que crear un sistema para tener encima sus monedas.
How to avoid being robbed?
¿Cómo evitar el robo?
Speaking at a mid-December ethnic media conference call, the Federal Trade Commission issued urgent warnings that people need to be on their guard to avoid being robbed.
Hablando en una conferencia telefónica con medios étnicos a mediados de diciembre, la Comisión Federal de Comercio emitió advertencias urgentes de que las personas deben estar en guardia para evitar ser asaltadas.
To avoid being robbed of your sensitive information, remove Trojan.Alureon from your computer right now.
Para evitar ser despojados de su información confidencial, quitar Trojan.Alureon de su equipo ahora.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.