"I want to complement you for a really good piece of legislation that will make a difference on this problem," he said.
El senador dijo a Davis: "Quiero felicitarla por esta buena obra legislativa que producirá una diferencia en este problema".
And I want to complement you, Senator, for your vigilant and absolute persistence that something should be done before we leave here.
Y quiero felicitarlo a usted, senador por su persistencia para que se hiciera algo antes de que nos fuéramos.
"You need to be a full person and happy with who you are if you're going to look for a partner to complement you."
"Hay que ser una persona plena y feliz con lo que eres, si te vas a buscar un socio para complementar usted."
Let's discuss your needs, we have long experience working with different entities, including governments; we can also assist you in the planning on how to complement you image with stronger CSR added values.
Tenemos una larga experiencia trabajando con diferentes entidades, incluidos los gobiernos. También podemos ayudarle en la planificación sobre cómo complementar su imagen con fuertes valores añadidos RSC.
Our R&D team has come up with the most desirable designs to complement you automobile and our Tech Team has implemented innovative technologies into our Dash Cams.
Nuestro equipo de R&D ha llegado con los diseños más deseables para complementar su automóvil y nuestro equipo técnico ha implementado tecnologías innovadoras en nuestras Dash Cam.
Prestashop dropshippers must be familiar with Big Buy, this is the best chance to include it in your shop, and this supplier has many gift products to complement you catalog.
A todos los que practicáis Dropshipping en Prestashop seguro que ya conocéis Big Buy, este mes es genial para preparar la tienda, y este proveedor es genial ya que...
If he used to complement you all the time, but never complements you anymore, it may be because he is thinking of someone else.
Si solía halagarte todo el tiempo, pero ahora ya no lo hace nunca, quizás esté pensando en otra persona.
Here are some things to look out for: If he used to complement you all the time, but never complements you anymore, it may be because he is thinking of someone else.
Aquí te damos algunas señales que pueden significar que se está arreglando para alguien más: Si solía tener barba, pero ahora siempre se está rasurando.
Alte rezultate
This is to complement what you rightly say in your letter.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple