The latter stressed the determination of his Government to constructively work with Kuwait in the search for missing persons and properties.
Este último hizo hincapié en la determinación de su Gobierno de trabajar constructivamente con Kuwait en la búsqueda de las personas y los bienes desaparecidos.
We encourage all countries in the region to constructively work together to foster sustainable development and peace in the region.
Animamos a todos los países de la región a que trabajen juntos de manera constructiva para fomentar el desarrollo sostenible y la paz en la región.
I invite you to constructively work towards a stable model that attends to the needs of each one of our pupils, guarantees equal opportunities but which, above all, emphasises efficacy and quality.
Les invito a que trabajemos con ánimo constructivo por un modelo estable, que atienda a las necesidades de cada uno de los alumnos, que garantice la igualdad de oportunidades pero, sobre todo, que ponga el acento en la eficacia y en la calidad.
Politicians from both sides of the political spectrum - the ruling coalition and the opposition center-right - were able to constructively work together to identify common ground, with vision and commitment to Chile's long-term interests.
Políticos provenientes de ambos bandos del espectro político -la coalición de gobierno y la oposición de centro-derecha- estuvieron en capacidad de trabajar en conjunto de forma constructiva, para identificar problemas comunes, con visión y compromiso orientados hacia los intereses chilenos de largo plazo.
3.5 For example, many people and businesses want to know exactly what they can do to be more than passive objects and to play an active role in this transition - to constructively work towards achieving political goals.
3.5 Mucha gente y muchas empresas quieren saber qué pueden hacer concretamente en este cambio para tener un papel activo y constructivo para fijar los objetivos políticos y no ser tan solo un objeto pasivo.
"We believe that the legal processes initiated by the company and the opportunity to constructively work with all parties involved will provide the information necessary to resume operations."
"Creemos que los procesos judiciales iniciados por la compañía y la oportunidad de trabajar de manera constructiva con todas las partes implicadas proporcionará la información necesaria para reanudar las operaciones".
It committed to constructively work with all the Members to draw a detailed and balanced work program by the end of the year.
Se ha comprometido a trabajar en forma constructiva con todos los Miembros para lograr que se elabore un programa de trabajo detallado y equilibrado antes de fin de año.
Our relationship with Ben Turner and IMS exemplifies the shesaid.so collaborative ethos - to constructively work together to address the gender gap where necessary and propose solutions for the industry to adopt further.
Nuestra relación con Ben Turner y con el IMS ejemplifica el ethos de nuestra asociación - trabajar conjuntamente para abordar la brecha del género allá donde sea necesario y proponer soluciones.
Thailand will continue to constructively work with you and all other Members towards our shared goals.
Tailandia seguirá trabajando constructivamente con usted y todos los demás Miembros para el logro de nuestros objetivos compartidos.
The EU is therefore determined to constructively work with developing countries to ensure that Nairobi contributes to improving the LDCs' situation.
Por lo tanto, la UE está decidida a colaborar constructivamente con los países en desarrollo, para lograr que Nairobi contribuya a mejorar la situación de los países menos adelantados.
The European Union calls upon the neighbouring countries to constructively work together to ensure sustainable development embedded in a stable region.
La Unión Europea insta a los países vecinos a que trabajen de consuno y de manera constructiva para garantizar que un desarrollo sostenible se arraigue en una región estable.
My political group is determined to constructively work with the Commission and the Council and, at the same time, to persistently fight for the protection of human rights.
Mi grupo político está decidido a trabajar de manera constructiva con la Comisión y el Consejo y, al mismo tiempo, a luchar con persistencia en aras de la protección de los derechos humanos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "to constructively work" în limba Română