In addition to the normal briefings on the work of committees and working groups, the division plans to continue programmes targeted for journalists who may not have experience with WTO issues.
Además de las sesiones normales de información sobre la labor de los comités y los grupos de trabajo, la División tiene previsto seguir adelante con los programas destinados a periodistas que no tengan experiencia en asuntos relacionados con la OMC.
Based on their fruitful past experience, he said it was for regional and local authorities themselves to continue programmes for cooperation with each other and to extend them to their counterparts in Central and Eastern Europe.
Indicó que correspondía a las propias autoridades regionales y locales hacer uso de su fructuosa experiencia a la hora de llevar a cabo programas de cooperación y ampliarlos a sus homólogas de los países de Europa Central y Oriental.
he said it was for regional and local authorities themselves to continue programmes for cooperation with each other and to extend them to their counterparts in Central and Eastern Europe.
Indicó que correspondía a las propias autoridades regionales y locales hacer uso de su fructuosa experiencia a la hora de llevar a cabo programas de cooperación y ampliarlos a sus homólogas de los países de Europa Central y Oriental.
It appreciated the fact that Micronesia had accepted Cuba's recommendations, in particular, to continue programmes and measures undertaken to ensure the right to education and health.
Apreció que los Estados Federados de Micronesia hubieran aceptado las recomendaciones de Cuba, en particular la de proseguir los programas y medidas para garantizar el derecho a la educación y la salud.
To continue programmes of training for police and other security forces in order to prevent violations and abuses committed against children by Burundian security forces, and to sanction, as appropriate those who commit such violations and abuses
Proseguir los programas de capacitación de la policía y otras fuerzas de la seguridad para prevenir los abusos contra los niños y las violaciones de sus derechos por las fuerzas de seguridad de Burundi y castigar, según proceda, a los culpables de esos abusos y esas violaciones
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "to continue programmes" în limba Română