Traducere "to develop a regional programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
para elaborar un programa regional
para formular un programa regional
The original programme was designed in part to develop a regional programme to improve the agricultural sector in CARICOM countries.
El programa original se concibió en parte para elaborar un programa regional destinado a mejorar el sector agropecuario en los países de la CARICOM.
While the Group recognized the Secretariat's efforts to develop a regional programme for Latin America and the Caribbean, any such programme should have a strategic perspective and not simply incorporate current activities in the region.
Si bien reconoce los esfuerzos de la Secretaría por elaborar un programa regional para América Latina y el Caribe, el Grupo considera que dicho programa debería tener una perspectiva estratégica, en lugar de simplemente comprender actividades actualmente en curso en la región.
Work is also in progress with ILO to develop a regional programme against trafficking of children in the West/Central Africa Sub-Regions.
También está en marcha la labor conjunta con la OIT para formular un programa regional contra la trata de niños en las subregiones del África central y occidental.
Moreover, we are planning to develop a regional programme to improve competitiveness of the Textiles and Clothing sector in Eastern and Southern Africa, including fostering intra-regional trade development.
Por otra parte, el Centro tiene previsto elaborar un programa regional para mejorar la competitividad del sector de los Textiles y el Vestido en África Oriental y Meridional, que incluirá el fomento del comercio intrarregional.
As a follow up, the International Centre for Science and High Technology and UNIDO were requested to develop a regional programme for "the promotion, exploration, exploitation and development of the geothermal energy resource".
En cumplimiento de dicha declaración se solicitó al Centro Internacional de Ciencia y Tecnología Avanzada y a la ONUDI que formularan un programa regional para "la promoción, exploración, explotación y desarrollo de los recursos de energía geotérmica".
A proposal to develop a regional programme in the field of quality management, metrology and certification within the eight member States of the West African Monetary and Economic Union was approved for financing by the European Union.
Se aprobó una propuesta para elaborar un programa regional en la esfera de la gestión de la calidad, la metrología y la certificación entre los ocho Estados miembros de la Unión Económica y Monetaria del África Occidental, con financiación a cargo de la Unión Europea.
The Department for Education was allocated additional resources from the Executive Programme Children's Fund in 2001 to develop a regional programme of support for pregnant schoolgirls and school-age mothers (SAM Programme).
En 2001 el Departamento de Educación recibió recursos adicionales del Programa Ejecutivo del Fondo para la Infancia para formular un programa regional en apoyo de escolares embarazadas y madres en edad escolar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.