Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to devise new methods
Traducere "to devise new methods" în spaniolă
diseñar nuevos métodos
We have to devise new methods to keep young people in rural areas.
Tenemos que trazar nuevos métodos para conseguir que los jóvenes permanezcan en las zonas rurales.
One of the many objectives is to devise new methods and strategies for cyber readiness and defence.
Uno de los muchos objetivos es diseñar nuevos métodos y estrategias para cyber preparación y defensa.
The next step was to devise new methods to calculate such effects during the design phase of the production process.
El siguiente paso era diseñar nuevos métodos para calcular esos efectos durante la fase del diseño de los procesos de producción.
So they jump from one to another when you go on thinking about it, trying to devise new methods.
Así que van saltando de una cosa a otra cuando piensan en adoptar nuevos métodos.
Using immunological and molecular tools as a starting point, project researchers set out to devise new methods of diagnosis.
Con ayuda de herramientas inmunológicas y moleculares como punto de partida, los investigadores del proyecto decidieron diseñar nuevos métodos de diagnóstico.
But although terrorists continued to devise new methods of destruction, experience had shown that with dedication, cooperation and resolve, lives could be protected and terrorists could be thwarted.
Pero al mismo tiempo que los terroristas siguen concibiendo nuevos métodos de destrucción, la experiencia indica que con dedicación, cooperación y resolución, se pueden proteger vidas y frustrar los actos de los terroristas.
The Spanish military engineers were forced to devise new methods to facilitate the capture of the town.
Los ingenieros militares de los asediadores se vieron obligados a idear nuevos métodos que facilitaran la conquista.
The boost in its share values, which last week briefly made founder Jeff Bezos the richest man in the world, derives from its ability to devise new methods to undercut the traditional retail giants.
El alza de sus acciones, que la semana pasada convirtió brevemente a su dueño Jeff Bezos en el hombre más rico del mundo, proviene de su habilidad para inventar nuevas maneras de socavar a los gigantes minoristas tradicionales.
Together with the Ministry of Health, WHO is currently working to devise new methods for the early detection, prevention and elimination of infectious diseases.
En la actualidad la OMS, conjuntamente con el Ministerio de Salud Pública, desarrolla una labor encaminada a crear nuevos métodos de detección precoz, prevención y lucha contra las enfermedades infecciosas.
The goal of the HYDROFISH project, supported by the European Commission, was to devise new methods to process fish waste to produce useful biological materials.
El objetivo del proyecto HYDROFISH, con fondos de la Comisión Europea, era idear nuevos métodos de procesamiento de los residuos de pescado para producir material biológico útil.
Together with the Ministry of Health, WHO is currently working to devise new methods for the early detection, prevention and elimination of infectious diseases.
En la actualidad la OMS, conjuntamente con el Ministerio de Salud Pública, desarrolla una labor encaminada a crear nuevos métodos de detección precoz, prevención y lucha contra las enfermedades infecciosas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 45 ms.
