Pay special attention to exceptions from insurance coverage.
Preste especial atención a las excepciones de la cobertura de seguro.
Emissions level set directly, though subject to exceptions.
Establecimiento directo de niveles de emisiones, aunque sujeto a excepciones.
Immediately respond to exceptions and audit requests.
Responder de forma inmediata a las excepciones y solicitudes de auditorías.
Absolute obligation to surrender versus general obligation subject to exceptions.
Obligación absoluta de entregar u obligación general sujeta a excepciones.
Please note, however, that your rights are subject to exceptions or derogations.
Tenga en cuenta, sin embargo, que sus derechos están sujetos a excepciones o derogaciones.
Therefore, any judgment drawn from experience is always particular and contingent, subject to exceptions.
Por tanto, todo juicio extraído de la experiencia será siempre particular y contingente, sujeto a excepciones.
However, certain economic policy questions had given rise, in treaty practice, to exceptions.
Sin embargo, en la práctica de los tratados determinadas cuestiones de política económica habían dado lugar a excepciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple