Anonymous gives people a way to exist outside of the system.
Anonymous da a la gente una forma de existir fuera del sistema.
But profit is not the reason for a company to exist.
Pero el beneficio no es la razón de existir de una empresa.
Manual measurement allows a small amount of error to exist.
La medición manual permite que exista una pequeña cantidad de error.
When this happens, an overbought condition is said to exist.
Cuando esto sucede, se dice que existe una condición de sobrecompra.
Traveling alone forces you to exist completely in the here and now.
Viajar solo te obliga a existir completamente en el aquí y ahora.
Let us respect the fundamental right of all parties to exist.
Hemos de respetar el derecho fundamental de todas las partes a existir.
Many routes of human exposure to tularemia are known to exist.
Se sabe que existen muchas formas de exposición humana a la tularemia.
Sleep proves that without such communion people are unable to exist.
El dormir prueba que sin dicha comunión la gente sería incapaz de existir.
If we take these two away, it is difficult to exist.
Si tomamos a estos dos en distancia, es difícil de existir.
Vega is the only star where life had been confirmed to exist.
Vega es la única estrella donde se ha confirmado que existe vida.
And it's only in silence that things really start to exist.
Solo en el silencio, las cosas comienzan realmente a existir.
Power that enables larger, more complex creatures to exist.
La fuerza que permite que existan criaturas más grandes y complejas.
You don't have permission to exist as what you are.
Nos han quitado el permiso de existir por aquello que somos.