Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Displaced children also have access to educational facilities and families have resumed agricultural activities to help them complement their food and nutritional needs.
Los niños desplazados también cuentan con acceso a instalaciones educativas y las familias han retomado sus actividades agrícolas para poder complementar sus necesidades nutricionales y alimentarias.
Alte rezultate
This technology has considerable potential for libraries and cultural institutions and helps them to complement their data by linking it to other external data sources.
Esta tecnología presenta un gran potencial para las bibliotecas e instituciones culturales y les ayuda a complementar sus datos al vincularlos con otras fuentes de información externas.
"These are tools that do not replace GP appointments, but they help to complement them and they do come with advantages," she explains.
"Son herramientas que no sustituyen la consulta presencial pero que muchas veces nos sirven para complementarla y tienen ventajas", explica. Sus pacientes parecen encantados.
Our Talent Center helps them complement their academic formation.
The character and abilities of the three different partners is very different, which helps them complement their services and make a more efficient use of the tools available.
La personalidad y aptitudes de cada uno de los socios es muy distinta, lo que les ayuda a complementar sus servicios y hacer un uso más eficiente de las herramientas con las que cuentan.
We have all sports complements to help you achieve your goals.
A.EU website is the perfect complement to help you target the European market.
Un sitio web.EU es la adición perfecta para ayudarte a entrar en el mercado europeo.
Now you have the perfect lightweight complement to help you carry your laptop or tablet around.
Ahora dispone del complemento ligero perfecto que le ayuda a transportar su portátil o...
You only need the right tool that's going to help you complement your stories with attractive graphics.
Tan solo necesitas la herramienta correcta que te va a ayudar a complementar tus relatos con gráficos atractivos.
The captain needs a crew to help and to complement him, and a good sailor is essential.
El Capitán necesitará una tripulación que le ayude y complemente, y un buen navegante es primordial.
HerbalDream is the perfect complement to help you relax, sleep soundly and wake up refreshed daily.
HerbalDream es el complemento perfecto para ayudar a relajarte, dormir profundamente y despertar renovado diariamente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple